Vertaling van "Reader from" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His essay was charged with emotion, captivating the reader from the start.
Jego esej był przepełniony uczuciami, przykuwając uwagę czytelnika od samego początku.
The author slowly takes the reader from the basics to advanced techniques.
Autor powoli prowadzi czytelnika od zupełnych podstaw, do zaawansowanych technik.
Made of SUS304 stainless steel, this product can be designed with flexible reader installation plate, for the integration of the reader from the third party.
Wykonany ze stali nierdzewnej SUS304, produkt ten może być zaprojektowany z elastyczną płytką instalacyjną czytnika, w celu integracji czytnika z osobą trzecią. Opcjonalne funkcje
The Time&Attendance system for electronic recording of employee presence and working time registration has the capacity for serving 30,000 employees (30,000 proximity cards) and it buffers up to 50,000 events (T&A registers/logs) in the memory of the reader from series RFID.SCR100.
System do elektronicznej rejestracji obecności pracowników oraz rejestracji czasu pracy może maksymalnie obsłużyć 30.000 pracowników (30.000 kart zbliżeniowych) oraz buforuje do 50.000 zdarzeń (rejestrów RCP) w pamięci czytnika z serii RFID.SCR100.
But at this point it should be added, however, that these flaws and imperfections still should NOT discourage the reader from buying this particular TV.
W tym miejscu warto jednak dodać, że powyższe wady i niedoskonałości narazie wcale NIE powinny zniechęcać czytelnika do kupienia sobie tego właśnie telewizora.
In order to save the reader from seeking these references and examples, below in this item I am going to present still another example of just such evidence.
Aby jednak nie zmuszać czytelnika do poszukiwania tamtych linków i przykładów, w niniejszym punkcie zaprezentuję jeszcze jeden przykład takiego materiału dowodowego.
His drably written essay failed to engage the reader from the start.
Jego bezbarwnie napisany esej nie zdołał zaangażować czytelnika od samego początku.
The novel was inadequately edited, with numerous typos distracting the reader from the story.
Powieść była niewystarczająco zredagowana, co sprawiło, że liczne literówki odciągały uwagę czytelnika od fabuły.
The key to writing a good article is to engage the reader from the very first sentence.
Kluczem do napisania dobrego artykułu jest zaangażowanie czytelnika od pierwszego zdania.
Why the writer had to cram into a novel feminist beliefs of the mother, once again distracting the reader from the main.
Dlaczego-to pisarce zajęło dopchać w powieści feministyczne przekonania matki, po raz kolejny rozprasza uwagę czytelnika od głównego.
By addressing this issue, he leads the reader from the definition of social economy through analysis of the subject literature and provisions of law, where criteria determining the status of particular subjects can be found.
Odpowiadając na to twierdzenie, prowadzi czytelnika od definicji ekonomii społecznej, poprzez analizę literatury przedmiotu oraz przepisów prawa, w których można doszukać się kryteriów stanowiących o statusie poszczególnych podmiotów.
Special Case for Kindle 7th Generation Book Reader (2016) designed to allow seamless access to all buttons, sensors and connectors without having to remove the reader from the case.
Więcej informacji Pytania i odpowiedzi Specjalna obudowa dla czytnika Kindle 7th Generation Book (2016) przeznaczona do łatwego dostępu do wszystkich przycisków, czujników i złączy bez konieczności wyjmowania czytnika z obudowy.
You can download older versions of Reader from.