Vertaling van "Recep" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The current stalemate in the accession process has been a source of irritation to Recep Tayyip Erdoğan's government.
Impas w procesie akcesyjnym jest dla rządu Recepa Tayyipa Erdoğana powodem głębokiej irytacji.
This may lead to the elimination of any conceivable opposition capable of threatening the rule of President Recep Tayyip Erdoğan.
Prowadzi to do eliminacji wszelkiej opozycji zdolnej zagrozić władzy prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana.
What the hell are you doing? -Recep, a bit higher.
One day, he said, Recep, I don't feel good.
Kiedyś powiedział: Recepie, nie czuję się spełniony.
Otherwise, Gülnur will be right back in that house with Recep.
Bez tego Gülnur znów będzie musiała być sama w domu z Recepem.
The increasing accumulation of power in the hands of President Recep Tayyip Erdoğan and the ruling party has been halted.
Postępująca kumulacja władzy w rękach partii rządzącej i prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana została wstrzymana.
Eylem, I know both Mr. Recep and Mrs. Gülnur.
Znam pana Recepa i panią Gülnur.
It will lead to further consolidation of power in the hands of President Recep Tayyip Erdoǧan.
Doprowadzi do dalszej konsolidacji władzy w rękach prezydenta Recepa Tayyipa Erdoǧana.
Recep, let's not manipulate the public just before the vote.
Recep, nie manipuluj publiczości tuż przed głosowaniem.
Recep, my mom made this for you.
Recep, moja mama zrobiła to dla ciebie.
Comfort your mother. Recep's a good man.
Pociesz mamę. Recep to dobry człowiek.
I'm begging you Recep, please don't do anything.
Błagam cię, Recep, nie kombinuj.
I'd have roasted it. Recep, my mom made this for you.
Upiekł bym to. Recep, moja mama zrobiła to dla ciebie.