Examples with "Reduce sugar" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reduce sugar and artificial sweeteners because they are harmful for the body and can cause weight gain.
Zmniejszenie cukru i sztucznych substancji słodzących, ponieważ są one szkodliwe dla organizmu i może powodować zwiększenie masy ciała.
We are on track to deliver our 2012 target. Reduce sugar
Jesteśmy na dobrej drodze do realizacji naszego celu na 2012 rok.
Recommended for those who want to reduce sugar intake.
Many people would be happy to reduce sugar intake, but at the same time are skeptical about artificial sweeteners.
Wiele osób chętnie zmniejszyłoby spożycie cukru, ale jednocześnie sceptycznie podchodzi do sztucznych substancji słodzących.
It is specially developed to imitate fat texture and reduce sugar content, enriching food products with dietary fibre.
Jest specjalnie zaprojektowany, by imitować teksturę tłuszczu i zmniejszać zawartość cukru, jednocześnie wzbogacając produkty spożywcze w błonnik.
Recent studies also suggest that it can reduce sugar cravings, as glutamine can be efficiently converted to glucose in the body.
Ostatnie badania również sugerują, że pozwala też ograniczyć ochotę na słodkie, ponieważ glutamina może być efektywnie przekształcana w glukozę przez organizm.
Supplementation can also be recommended to people who consume large amounts of carbohydrates and sweets, as the plant extracts present in the product reduce sugar craving.
Suplementację można polecić również osobom spożywającym duże ilości węglowodanów i słodyczy, gdyż obecne w składzie ekstrakty roślinne zmniejszają łaknienie na słodkie pokarmy.
Scientific analyses have shown that high yields in some cases are in inverse proportion to the quality of wines, since they tend to reduce sugar content and the aromatic characteristics and the ratio of polyphenols.
Naukowe analizy wykazały, że wysoki poziom produkcji jest w niektórych przypadkach odwrotnie proporcjonalny do jakości wina, gdyż w takich sytuacjach istnieje tendencja do obniżania zawartości cukru, właściwości aromatycznych oraz proporcji polifenoli.
That said, the degree to which you choose to reduce sugar and carbs however is, ultimately, up to you.
Należy o tym pamiętać, jednakże to, do jakiego stopnia zdecydujesz się zredukować ilość cukru i węglowodanów, ostatecznie zależy wyłącznie od ciebie.
In addition, the drug normalizes metabolic processes, improves the circulatory system, improves the effect of drugs that reduce sugar.
Ponadto lek normalizuje procesy metaboliczne, poprawia układ krążenia, poprawia działanie leków zmniejszających cukier.
In 2012 we have a number of projects that will start to reduce sugar levels significantly, keeping us on track to meet our 2020 target.
W 2012 roku planujemy kilka projektów znacznie obniżających zawartość cukru, dzięki czemu jesteśmy na dobrej drodze do realizacji naszego celu na 2020 rok.
Today, it is extremely important for the growing number of diabetes cases in the U.S. and other developed nations to reduce sugar intake and increasing responsiveness to insulin.
Obecnie niezwykle ważne jest, aby coraz więcej przypadków cukrzycy w Stanach Zjednoczonych i innych rozwiniętych krajach ograniczało spożycie cukru i zwiększało reakcję na insulinę.