Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Renaissance
Vertaling van "Renaissance" in Pools
It is not all about great wine, Renaissance and art.
Nie chodzi tylko o świetne wino, renesans i sztukę.
These energies will begin to manifest a Renaissance within each of you.
Te energie zaczną manifestować renesans w każdym z Was.
The lower edge has cartels so that it has a typical Renaissance look.
Dolna krawędź ma karteli tak, że ma typowy wygląd renesansowy.
Emily, you asked earlier if she was going to a Renaissance fair.
Emily, pytałaś wcześniej, czy ofiara wybierała się na renesansowy jarmark.
The museum's collection is impressive, in particular its extensive display of Renaissance paintings.
Kolekcja muzeum jest imponująca, w szczególności jej bogata ekspozycja obrazów renesansowych.
In art history, we learned about the significance of marble in Renaissance sculptures.
Na historii sztuki uczyliśmy się o znaczeniu marmuru w rzeźbach renesansowych.
Renaissance beauty is to be clean, but never vulgar and shoddy.
Piękno ma być renesansowe, czyste, ale nigdy ordynarne i tandetne.
This is a town of the finest Renaissance architecture and rich tradition.
Jest to wyspa ze znakomitą renesansową architekturą i bogata w tradycję.
Renaissance architectural style emphasizes symmetry and proportion in its design elements.
Renesansowa architektura kładzie nacisk na symetrię i proporcje w swoich elementach projektowych.
The upper part of the main portal in Renaissance style is partially preserved.
Częściowo zachowała się górna część głównego portalu utrzymanego w stylu renesansowym.
The architecture here spans Renaissance courtyards, baroque palaces and avant garde buildings.
Tutejsza architektura obejmuje renesansowe dziedzińce, barokowe pałace i awangardowe budynki.
Renaissance is an interior style with elements of monumentality and rich decoration.
Renesans to styl wnętrza z elementami monumentalności i bogatej dekoracji.
Initially this definition applied to Renaissance men of letters, i.e., literati.
Początkowo określenie to odnosiło się do renesansowych ludzi pisma, czyli literati.
Uitdrukkingen met Renaissance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
High Renaissance n.
renesans dojrzały
"Artists of the High Renaissance aimed for balance and technical excellence."
Renaissance revival n.
neorenesans
"The museum was designed in a Renaissance revival style."
Harlem Renaissance n.
Harlem Renaissance
"The Harlem Renaissance transformed American art and literature."
Italian Renaissance n.
Renesans włoski
"The Italian Renaissance was a time of great innovation."
neo-Renaissance adj.
neorenesansowy
"The town hall has a neo-Renaissance facade with arched windows."
Renaissance music n.
muzyka renesansowa
"We studied Renaissance music in our history of Western art class."
Synoniemen voor Renaissance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the renaissance
+10k
neo-renaissance
1510
italian renaissance
1060
renaissance man
930
renaissance style
1450
Resultaten: 3247. Exact: 2903. Verstreken tijd: 222 ms.
