Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Respiration
Vertaling van "Respiration" in Pools
Respiration abnormal, oropharyngeal pain, sinus congestion*, rhinorrhoea, pharyngeal erythema
Nieprawidłowe oddychanie, ból jamy ustnej i gardła, niedrożność zatok*, wyciek wodnisty z nosa, zaczerwienienie gardła
Respiration should be monitored in non-intubated patients due to the risk of respiratory depression and in some case apnoea (see section 4.8).
U pacjentów bez zastosowanej intubacji należy monitorować oddychanie w związku z ryzykiem wystąpienia depresji oddechowej oraz, w niektórych przypadkach, bezdechu (patrz punkt 4.8).
Respiration, pulse, blood pressure, and other appropriate vital signs should be monitored, and general supportive measures employed.
Należy monitorować oddech, tętno, ciśnienie krwi oraz inne odpowiednie parametry życiowe oraz zastosować ogólne leczenie wspomagające.
Respiration's at 15 and shallow.
Płytki oddech, 15 na minutę.
Pulse ox is down to 84. Respiration's 30.
Saturacja spadła do 84, respiracja 30.
Respiration's up to 14; let's get her out of here before she starts seizing again.
Respiracja na 14, zabierzmy ją stąd, zanim znowu się to powtórzy.
Respiration is an unconditioned reflex, basic action that keep us alive.
Oddychanie to odruch bezwarunkowy, to podstawowa czynność utrzymująca nas przy życiu.
Respiration of plants occurs constantly, no matter what time of day.
Oddychanie roślin występuje stale, niezależnie od pory dnia.
Respiration still high... but not abnormally so.
Oddech ciągle szybki, ale w granicach normy.
Respiration increasing, skin beginning to flush.
Oddech przyspiesza, skóra zaczyna się pocić.
Respiration is down to six a minute.
Spadek do sześciu oddechów na minutę.
Respiration and body temperature are all normal.
Oddech i temperatura są w normie.
Respiration is off the charts for a human being.
Oddychanie nie gra dla niego żadnej roli.
Uitdrukkingen met Respiration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
artificial respiration n.
sztuczne oddychanie
"Artificial respiration was necessary after the accident."
rate of respiration n.
tempo oddychania · częstotliwość oddechów
"The rate of respiration increased during exercise."
respiration rate n.
częstość oddechów
"The nurse checked his respiration rate during the examination."
cellular respiration n.
oddychanie komórkowe
"Cellular respiration is crucial for muscle function during exercise."
external respiration n.
oddychanie zewnętrzne
"External respiration involves inhaling oxygen and exhaling carbon dioxide."
internal respiration n.
oddychanie wewnętrzne
"Internal respiration occurs in the mitochondria of cells."
Synoniemen voor Respiration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 808. Exact: 808. Verstreken tijd: 41 ms.
