A good idea to supplement the taste of this dish will be retsina or white wine.
Dobrym pomysłem na uzupełnienie smaku tego dania będzie retsina lub białe wino.
(retsina) without necessarily being linked to a specified geographical indication.
(retsina) bez koniecznego łączenia go z określonym wskazaniem geograficznym.
Savatiano is known, as the main Retsina variety.
Savatiano znane jest jako główny szczep do produkcji Retsiny.
Retsina, and step towards the future
Retsina, krok ku przyszłości
Retsina (a Greek white wine) in containers holding more than 2 litres as described, of an alcoholic strength
Retsina (greckie białe wino) w pojemnikach o pojemności przekraczającej 2 l, według opisu, o objętościowej zawartości alkoholu
Retsina (a Greek white wine) in containers holding 2 litres or less, as described
Retsina (greckie białe wino) w pojemnikach o pojemności nieprzekraczającej 2 l, według opisu
Siviri pine forests provide resin that is added to the local wine Retsina.
Sosnowe lasy Siviri dostarczają żywicy dodawanej do lokalnego wina Retsina.
as for wines with traditional designation Retsina, are produced using grape must treated with resin from the Aleppo pine, and
w przypadku win z określeniem tradycyjnym Retsina - wyprodukowane z użyciem moszczu gronowego, do którego podczas obróbki dodaje się żywicę z sosny Aleppo, oraz
Retsina table wine followed by the name of a production area and designated 'ïíïìáóßá êáôÜ áñÜäïóç' (appellation traditionnelle)
Wino stołowe Retsina, wraz z następującą po niej nazwą obszaru produkcji, określone jako "ovoμaσίa katά πapάδoσn" (appellation traditionnelle)
Wines produced exclusively in the geographical territory of Greece and in addition: - as for wines with traditional designation Retsina, are produced using grape must treated with resin from the Aleppo pine, and
Wina wyprodukowane wyłącznie na terytorium geograficznym Grecji oraz: - w przypadku win z określeniem tradycyjnym Retsina - wyprodukowane z użyciem moszczu gronowego, do którego podczas obróbki dodaje się żywicę z sosny Aleppo, oraz
One day, the owner of the Boutari winery spoke very well in his presence: Retsina can be a good quality wine.
Pewnego dnia, właściciel winiarni Boutari wypowiedział w jego obecności bardzo znamienne słowa: Retsina może być winem dobrej jakości.
Retsina is the best known Greek wine.
Retsina jest najbardziej znanym greckim winem.
'Retsina' shall be wine produced exclusively in the geographical territory of Greece using grape must treated with resin from the Aleppo pine.
"Retsina" oznacza wino produkowane wyłącznie na obszarze geograficznym Grecji przy użyciu moszczu winogronowego poddanego obróbce przy zastosowaniu żywicy z sosny alepskiej.