After Ronin died I just started, pieced it back together again.
Kiedy Ronin zmarł, zacząłem go składać na nowo.
In the meantime, I would like to meet with this Ronin.
Ja w międzyczasie chciałbym poznać tego Ronina.
She wrote very detailed descriptions of her experiences with Ronin.
Bardzo dokładnie opisywała swe przeżycia z Roninem.
Today we may be Ronin, but now the time has come.
Dziś może i jesteśmy roninami, ale nadszedł nasz czas.
Easy, Ronin, it's a big forest out there.
Spokojnie, Ronin, to wielki las.
Easy Ronin, it's a big forest out there.
Spokojnie, Ronin, to wielki las.
As former ninja assassin you are living as Ronin samurai without any master.
Jako byłego zabójcę ninja żyjesz jako Ronin samuraj bez pana.
Further along in the conversation, you ask Ronin if he said anything about the safe in your bar.
W dalszej części pytasz Ronina czy powiedział nam o sejfie w twoim barze.
But before I go, I need to put this Ronin situation to bed.
Ale zanim to zrobię, muszę załatwić sprawę Ronina.
Lose the sword, Ronin, we're done.
Odłóż miecz, Ronin, już po wszystkim.
Today we may be Ronin, but now the time has come.
W tej chwil jesteśmy roninami, ale nasz moment nadszedł.
Tell me, why has no one seen this Ronin except you?
Zastanawia mnie, czemu nikt oprócz ciebie nie widział tego Ronina?
She wrote detailed descriptions of her experiences with Ronin.
Bardzo dokładnie opisywała swe przeżycia z Roninem.