Historically, myōji, uji and sei had different meanings.
Historycznie myōji, uji i sei miały różne znaczenia.
Myōji was, simply, what a family chooses to call itself, as opposed to the sei granted by the emperor.
Myōji było tym, co rodzina zdecydowała użyć jako nazwisko, w przeciwieństwie do sei przydzielanego przez cesarza.
Moreover, investment areas of the SEI fund coincide with our business activities.
Ponadto obszary inwestycyjne funduszu SEI są zbieżne z prowadzoną przez nas działalnością biznesową.
Unfortunately, traditional education in children's SEI based on the fact, to cultivate children's standard patterns of behavior.
Niestety, tradycyjna edukacja w żłobkach SEI opiera się na tym, aby zaszczepić dzieciom standardowe wzorce zachowań.
As for its investment criteria, the SEI fund anticipates that potential investment projects must be at the stage of at least early growth.
W ramach kryteriów inwestycyjnych fundusz SEI przewiduje, że potencjalne projekty inwestycyjne muszą znajdować się przynajmniej w fazie early growth.
After the lithium battery undergoes the pre-forming process, a certain amount of SEI film will be formed in the graphite negative electrode inside the battery, but this film has a tight structure and small pores.
Po tym, jak bateria litowa przechodzi proces wstępnego formowania, pewna ilość folii SEI zostanie utworzona w grafitowej elektrodzie ujemnej wewnątrz baterii, ale ten film ma ciasną strukturę i małe pory.
In addition, the quality of the SEI film formation in the formation step also directly determines the cycle performance and safety performance of the battery, affecting its lithium insertion stability and thermal stability.
Ponadto jakość formowania folii SEI w etapie formowania również bezpośrednio określa wydajność cyklu i bezpieczeństwo akumulatora, wpływając na jego stabilność wstawiania litu i stabilność termiczną.
The positive electrode moves toward the negative electrode and passes through the separator to reach the negative electrode; the SEI film passing through the surface of the negative electrode is embedded in the negative graphite layered structure and bonded to the electron.
Elektroda dodatnia przesuwa się w kierunku elektrody ujemnej i przechodzi przez separator, aby dotrzeć do elektrody ujemnej; folia SEI przechodząca przez powierzchnię elektrody ujemnej jest osadzona w strukturze warstwowej o ujemnym graficie i jest połączona z elektronem.
SEI: We just think that in such competition fun is the most important thing so that's why we have a lot of fun with preparations.
SEI: Po prostu pomyślałyśmy, że w takim konkursie zabawa jest najważniejszą rzeczą, dlatego miałyśmy niesamowitą frajdę jeżeli chodzi o przygotowania.
The monies that the SEI fund will have at its disposal will be used to develop the most innovative technological start-ups whose increase in value may bring tangible values for the entire Polish economy
Środki, którymi będzie dysponował fundusz SEI, zostaną przeznaczone na rozwój najbardziej innowacyjnych start-upów technologicznych, których wzrost wartości może przynieść wymierne korzyści dla całego polskiego przemysłu
The fast release process is safe during the discharge process because there is no competition for the rate at which lithium ions pass through the SEI film and deposit on the negative electrode. Electrolyte and diaphragm
Proces szybkiego uwalniania jest bezpieczny podczas procesu rozładowywania, ponieważ nie ma konkurencji dla szybkości, z jaką jony litu przechodzą przez folię SEI i osadzają się na elektrodzie ujemnej.
Thanks to the investment activities of the SEI fund, the PGE Group will be present at each stage of development of young companies while holding access to innovative technologies developed by mature start-ups.
Dzięki działalności inwestycyjnej funduszu SEI, Grupa PGE będzie obecna na każdym etapie rozwoju młodych spółek, posiadając jednocześnie dostęp do innowacyjnych technologii, które wypracowywane są przez najbardziej dojrzałe start-upy.
Then, our team works hard to deploy SAGE X3, XRT and SEI solutions, to fit your business expectations, with professional services covering business consultancy, implementation, development, training and support.
Następnie nasz zespół pracuje nad uruchomieniem SAGE X3, XRT i SEI tak, aby zaspokoiły potrzeby biznesu, świadcząc usługi konsultacyjne, wdrożeniowe, rozwojowe, szkoleniowe oraz wsparcie.