His slurping while eating pasta was quite distracting during the meeting.
Jego siorbanie podczas jedzenia makaronu mocno rozpraszało w trakcie spotkania.
The slurping of noodles filled the quiet restaurant as people enjoyed their meals.
Cichą restaurację wypełniło siorbanie makaronu, gdy goście rozkoszowali się posiłkami.
While eating dumplings, her slurping made everyone turn their heads.
Gdy jadła pierogi, jej mlaskanie sprawiło, że wszyscy odwrócili głowy.
You could hear the slurping in the background during their animated dinner conversation.
W tle ożywionej rozmowy przy kolacji słychać było mlaskanie.
Children love slurping up alphabet soup; it makes eating fun and educational.
Dzieci uwielbiają siorbać zupę literową; to sprawia, że jedzenie jest zabawne i edukacyjne.
You know, instead of slurping up soba, you should be on surveillance.
Zamiast siorbać makaron, powinieneś obserwować sytuację.
SLURPING CLAPPING CLAPPING -It's good.
I NEED AN EXTRA-LARGE SLURPING Hong-chul, look at this.
POPROSZĘ DUŻĄ PORCJĘ SIORBIE Hong-chul, patrz.
She tried to avoid slurping the soup, but it was just too delicious.
Starała się unikać siorbania zupy, ale była po prostu zbyt pyszna.
The sound of slurping filled the cafeteria as everyone enjoyed their milkshakes.
Odgłosy siorbania wypełniły stołówkę, gdy wszyscy rozkoszowali się swoimi koktajlami mlecznymi.
Slurping is a sign of respect, and ramen is real-life art.
Siorbanie to oznaka szacunku, a ramen jest prawdziwą sztuką.
You said you were hungry, but I don't hear any slurping.
Mówiłaś, że jesteś głodna, ale nie słyszę siorbania.
I could hear the sound of slurping through the drinking straw from across the room.
Z drugiego końca pokoju słyszałem odgłos siorbania przez słomkę.