Chciałem zjeść to mięso z ziemniakami zrobionymi przez Sae.
I wanted to eat this meat and potato stew made by Sae.
Zawsze powtarzam, że będę wspierał Sae.
On the surface, I always say I will be supporting Sae.
Ponieważ Sae tyle dla niego zrobiła.
Because Sae has done this much for him.
Ale czasami pragnę, by Sae oblała egzamin wstępny.
But once in a while, I wish that Sae will fail the entrance exam.
Sae, musisz zrealizować swoje sny.
Sae, you must realize your own dreams.
Sae, nigdy więcej tak nie rób.
Sae, don't get off like this.
Sae, ten dzień w końcu nadszedł, prawda?
Sae, this day's finally come right?
Sae, co powiesz na piwo?
Sae, let's drink a little?
Sae... ja czy to była moja kara?
Sae... I... was that my punishment?
Sae... ja... czy to była moja kara?
Sae... I... was that my punishment?
Chcę żyć razem z Sae.
I want to live together with Sae.
Nawet jeśli tatuś kiedyś odejdzie, będzie zawsze obserwował Sae.
Even if Dad will have gone to a faraway place, I will always be watching over Sae.
Jak myślisz co się stanie jeśli Sae Hyun pojawi się w barze pełnym ludzi?
What do you think will happen if Sae Hyun appeared at a bar with a lot of people?