Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Samaras
Geflecteerde vorm van samara
Vertaling van "Samaras" in Pools
Le Monde describes the agreement bluntly: "Athens is promising to finish the work of the previous conservative government of Antonis Samaras, enacting reforms imposed by the troika of creditors (IMF, ECB, EU) that have not yet been implemented."
Le Monde opisuje porozumienie bez ogródek: "Ateny zobowiazują się do dokończenia pracy poprzedniego konserwatywnego rządu Andonisa Samarasa poprzez uchwalenie narzuconych przez trójkę wierzycieli (MFW, EBC, UE) reform, które jeszcze nie zostały wprowadzone."
Masked individuals who opened fire with automatic weapons on the headquarters of Prime Minister Antonis Samaras' party in Athens left a rocket behind.
Zamaskowani sprawcy ostrzelali z broni automatycznej siedzibę partii konserwatywnego premiera Antonisa Samarasa w Atenach i zostawili na miejscu bombę.
On 7 November the Greek Parliament approved the 18 billions in savings contained in the third memorandum signed by the coalition government of Antonis Samaras and the Troika of the EU, ECB and the IMF.
7 listopada grecki parlament uchwalił oszczędności w wysokości 18 miliardów euro przewidziane w trzecim memorandum podpisanym przez koalicyjny rząd Antonisa Samarasa i "trójkę" [UE-EBC-MFW].
If a compromise cannot be found, Samaras' partners, the socialists of the PASOK and the Democratic Left (DIMAR), who are staunch opponents of the ERT closure, could withdraw their support from the coalition, explains Greek daily To Ethnos.
W razie braku kompromisu koalicyjni partnerzy Samarasa, socjaliści z Pasoku i Demokratyczna Lewica (Dimar), przeciwni likwidacji publicznego nadawcy, mogą wycofać swoje poparcie dla koalicji, pisze grecki dziennik To Ethnos.
Afterwards, nine bands and 150 choir singers performed an Olympic Hymn, composed by Spyridon Samaras, with words by poet Kostis Palamas.
Następnie 8 zespołów z 150 chórzystami odegrało hymn olimpijski, skomponowany przez Spiridona Samarasa, do słów poety Kostisa Palamasa, który został przyjęty jako oficjalny w 1958 roku.
Media freedom Following Greek prime minister Antonis Samaras' decision to close public broadcaster ERT and the massive protests against it, S&D Group president Hannes Swoboda, said: A diverse and pluralist...
Po decyzji premiera Grecji, Antonisa Samarasa o zamknięciu publicznego radia i telewizji ERT i masowych protestach przeciwko niej, przewodniczący Grupy S&D, Hannes Swoboda, powiedział: -...
The European Parliament today welcomed Greek prime minister Antonis Samaras for the beginning of the Hellenic Presidency.
Parlament Europejski powitał dziś premiera Grecji, Antonisa Samarasa, z okazji rozpoczęcia greckiej prezydencji.
Emmanouil Angelakas to replace Antonis Samaras
Emmanouila Angelakasa w miejsce Antonisa Samarasa,
Jannis Samaras sees the future mostly in wise and well thought out innovativeness and acquisitions.
Jannis Samaras widzi przyszłość przede wszystkim w mądrych i przemyślanych innowacjach i akwizycjach.
The cost effect of the changes and reductions made should be visible already starting from the fourth quarter this year, concludes Samaras.
Efekt kosztowy wprowadzonych zmian i redukcji powinien być widoczny już od czwartego kwartału br. - konkluduje Samaras.
Antonis Samaras who in the past very often opposed the necessary reforms must now show his willingness and capability for deep-rooted reform.
Antonis Samaras, który w przeszłości bardzo często był przeciwny niezbędnym reformom, musi teraz zademonstrować gotowość i zdolność do przeprowadzenia głębokich reform.
After this result Samaras would normally have been ousted from the leadership, if there were no possibility of joining a coalition government and if there had not been the chance of new elections in a month.
Po takim rezultacie Samaras powinien zostać odsunięty od przywództwa, gdyby nie było możliwości jego wejścia do rządu koalicyjnego albo możliwości przeprowadzania nowych wyborów już za miesiąc.
Samaras and his coalition partners seem to have a last chance to put the country on the path of exiting the crisis by ensuring the postponement of painful but necessary, fiscal adjustments while regaining their lost credibility.
Samaras i jego koalicyjni partnerzy mają chyba ostatnią szansę, żeby wprowadzić kraj na drogę wychodzenia z kryzysu, uzyskując zgodę na konieczne odroczenie dotkliwych cięć finansowych i odzyskując utraconą wiarygodność.
Synoniemen voor Samaras in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 37 ms.
