Vertaling van "Sankowski" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podejmują za nas decyzje, jaką informację zobaczymy na stronie internetowej, dobierają pod nas reklamy, czy decydują o cenach w sklepach internetowych i supermarketach - wyjaśnił dr hab. Sankowski.
They determine the content we see on websites, choose advertisements for us, decide on prices in online stores and supermarkets - explained Dr. Sankowski.
W swoim projekcie dr Sankowski wykorzystuje metody badawcze z zakresu informatyki oraz fizyki.
In its project Dr Sankowski uses research methods of computer science and physics.
Konieczność zapłacenia podatku wystąpi zatem w okresie, gdy zgromadzone środki będą najbardziej potrzebne, tzn. po przejściu na emeryturę - wyjaśnia Adam Sankowski, pełnomocnik Komitetu RAZEM.
This means that the tax obligation will apply at the time when the funds collected will be most needed, i.e. after retirement', explains Adam Sankowski, Proxy of the 'RAZEM' Committee.
Jego ostatnią maltańską zapowiedzią były słowa o zespole Laibach, na którego koncercie ze względu na postępującą chorobę, Robert Sankowski nie mógł się pojawić.
His latest Maltese announcement was about the Laibach band, whose concert due to progressive illness, Robert Sankowski could not appear.
Komitet naukowy i organizacyjny konferencji reprezentują: prof. dr hab inż. Dominik Sankowski - Honorowy Przewodniczący Konferencji
Scientific, technical and organizing committee are represented by: prof. dr hab inż.
Sankowski D., Rowińska Z., Łobodziński W., Gozdecki T., Orzyłowski M.: Zastosowanie metody analizy zmian emisyjności próbek do badania temperatury spiekania mas formierskich - część doświadczalna.
Rowińska Z., Sankowski D.: The examination of the emissivity variation as a new method for the automatic determination of characteristic points of Tom 13, Zeszyt 3, s.
Prof. Bartosz Brożek, dr hab. Joanna Sułkowska oraz dr hab. Piotr Sankowski zostali laureatami Nagród Narodowego Centrum Nauki 2018, przyznawanych utalentowanym naukowcom za osiągnięcia w zakresie badań podstawowych.
Photo: are the laureates of the National Science Centre Awards 2018, granted to talented scientists for achievements in the field of basic research.
Wczoraj, 7 sierpnia 2017 roku, odszedł Robert Sankowski - dziennikarz muzyczny "Gazety Wyborczej".
Yesterday, August 7, 2017, Robert Sankowski - music journalist "Gazeta Wyborcza" left.
Do naszego zespołu dołączyła kolejna osoba - Specjalista IT/DI - Maciek Sankowski.
Another person has joined our team - DI/IT Specialist - Maciek Sankowski.
Ograniczenie kwotowe, a nie procentowe funkcjonuje między innymi w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Danii, czy Hiszpanii - wyjaśnia Adam Sankowski, pełnomocnik Komitetu RAZEM.
The quota limitation and not percentage one has been functioning in the UK, Ireland or Spain,' explains Adam Sankowski, the RAZEM Committee representative.
W meczu pokazowym udział wezmą Pan Marcin Sankowski i Pan Paweł Chmiel.
Mr Marcin Sankowski and Mr Paweł Chmiel will take part in the show.
Sankowski Dominik, Albrecht Andrzej, Bąkała Marcin, Wojciechowski Rafał: Metodologia pomiaru zwilżalności i napięcia powierzchniowego lutów w wysokich temperaturach, s. 148-151.<Praca zbiorowa red. Komitet Konferencyjny.
Sankowski Dominik, Bąkała Marcin, Wojciechowski Rafał, Albrecht Andrzej: Integrated platform for automatic measurement of wettability and surface tension of liquid metals and alloys in the high temperatures.
Dominik Sankowski, Wojciech Lobodziński, Jacek Kucharski: Komputerowe metody identyfikacji obiektów elektrotermicznych str.-76
Dominik Sankowski, Wojciech Lobodziński, Jacek Kucharski: Computer-based methods for identification of electroheat plants pg.-76
