Kimmy Schmidt wasn't just running away from our beloved town.
Kimmy Schmidt nie uciekała tak po prostu z naszego ukochanego miasta.
College proved tough for Schmidt, and old patterns soon returned.
Studia były trudne dla Schmidta, a stare problemy wkrótce powróciły.
When Schmidt was seven years old, his daddy divorced his mommy...
Kiedy Schmidt miał siedem lat jego tatuś rozwiódł się z mamusią...
The tank and battalion exec, Schmidt, reported on logistic status.
Oficer wykonawczy czołgu i batalionu, Schmidt, zameldował status logistyczny.
But only I and Schmidt, my subordinate, know about it.
Ale o tym wiemy tylko ja i Schmidt, mój podwładny.
Schmidt creates a timeless story about human life and condition.
Schmidt tworzy bowiem ponadczasową opowieść o życiu i kondycji człowieka.
Schmidt just wants the case over there so he can direct it remotely.
Schmidt chce dostać sprawę, - by móc nią zdalnie kierować.
I was just thinking about this word that I learned from Schmidt.
Myślałam o tych słowach, których nauczyłąm się od Schmidt-a.
Anyone who refuses my challenges will suffer the same fate as Schmidt.
Każdego, kto chce przysparzać problemów... spotka taki sam los jak Schmidta.
To assess venom, Schmidt needed to evaluate both toxicity and pain.
By opisać jad, Schmidt musiał ocenić zarówno toksyczność, jak i ból.
Lisa Schmidt taunting you in a bikini by the pool.
Lisą Schmidt, która prężyła się przed tobą w bikini.
Dearly beloved we are gathered here today to celebrate this thing called Schmidt.
Umiłowani zebraliśmy się dzisiaj by czcić to coś zwane... Schmidt.
We were not put on the earth to hurry, Schmidt.
Nie zostaliśmy stworzeni na tej ziemi, by się śpieszyć, Schmidt.