Seconds or minutes pass, I lose my sense of time.
Mijają sekundy czy minuty, zatracam poczucie czasu.
Seconds can make the difference between success and failure here.
Tutaj sekundy mogą zdecydować pomiędzy sukcesem a porażką.
You know what they buy with all that money? Seconds.
Seconds count, like when you're defusing a bomb.
Jak przy rozbrajaniu bomby, liczą się sekundy.
Few Seconds later the download process will be initiated.
Kilka sekund później rozpocznie się proces pobierania.
Seconds before opening the metallic case I envisioned all the evil flowing into the world.
Sekundę przed otworzeniem tego metalowego pudełka wyobraziłam sobie całe zło wypełniające ten świat.
Kens, how much time we got? - Seconds.
Kens, ile mamy czasu? - Sekundy.
Seconds count to attract someone's attention and stop users from "scrolling" the page.
Liczą się sekundy, aby przyciągnąć czyjąś uwagę i powstrzymać użytkowników od "przescrollowania" strony.
Seconds, minutes, hours went by.
Sekundy, minuty, godziny minęły.
Leap Seconds can also cause problems if networks are synchronised using Internet time sources or devices that require manual intervention.
Skoki sekund mogą również powodować problemy, jeśli sieci są synchronizowane za pomocą internetowych źródeł czasu lub urządzeń wymagających ręcznej interwencji.
Let's Say it took him 8 Seconds to reach me.
Powiedzmy, że dojście do mnie zajęło mu 8 sekund.
Seconds later, there was a flashover.
Odmówiłem. Kilka sekund później nastąpił wybuch.
Seconds after Chloe and her dad entered, we rushed them underneath the house.
Sekundę po tym jak Chloe i jej tata weszli... zabraliśmy ich z domu.