Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sekundy
Geflecteerde vorm van sekunda
Vertaling van "sekundy" in Engels
Twoj telefon wibrujący co dwie sekundy przy kolacji działa mi na nerwy.
Your phone buzzing every two seconds during dinner is driving me nuts.
Mocno się rozbił, ale zdołał utrzymać żółtą koszulkę zaledwie o dwie sekundy.
He crashed heavily but managed to keep the yellow jersey by just two seconds.
Nasi obrońcy walczyli do końca, blokując strzały do ostatniej sekundy.
Our defenders went down swinging, blocking shots until the very last second.
Wahał się przez ułamek sekundy, zanim odpowiedział na trudne pytanie.
He hesitated for a split second before answering the difficult question.
Na treningu ledwo dawałem sobie radę, kończąc bieg sekundy przed limitem czasu.
I scratched by during training, finishing the run seconds before the allowed time.
W tym ułamku sekundy zrozumiała, czym jest prawdziwe szczęście.
In that split second, she understood what true happiness felt like.
Potężny wybuch sprawił, że ziemia zadrżała na ułamek sekundy.
The loud detonation made the ground tremble for a split second.
Stracił cenne sekundy, nie trzymając się optymalnej linii przejazdu.
He lost valuable seconds by not sticking to the optimal racing line.
Mieliśmy sekundy, aby szukać schronienia, zanim sufit zaczął się walić wokół nas.
We had seconds to duck for cover before the ceiling began collapsing around us.
W dzisiejszej globalnej wiosce wiadomości z odległych krajów docierają do nas w sekundy.
In today's global village, news from distant countries reaches us within seconds.
W zawodowym kolarstwie wygranie touru to gra o centymetry i sekundy.
In professional cycling, winning the tour is a game of inches and seconds.
W trakcie wyścigu ukończyła trasę dwie sekundy szybciej niż jej przyjaciółka.
During the race, she finished two seconds faster than her friend.
To, co zaczęło się jako droczenie, w sekundy zmieniło się w zaciekłą bójkę.
What started as teasing turned into a knockdown drag-out fight in seconds.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sekundy bevatten
! ułamek sekundy n.
! fraction of a second
"The car passed by in a fraction of a second."
ostatnie sekundy adj.
dying seconds
"He scored the winning goal in the dying seconds of the match."
przez ułamek sekundy adv.
for a split second
"I thought I saw her for a split second."
decyzja w ułamku sekundy n.
split-second decision
"In the game, her split-second decision led to a winning goal."
! w ułamku sekundy adv.
! in a split second
"She made the decision in a split second."
zaoszczędzić sekundy v.
shave seconds off
"He managed to shave seconds off his running time."
do ostatniej sekundy adv.
up to the wire
"The game went up to the wire before we won."
setna sekundy n.
hundredth of a second
"The sprinter won the race by a hundredth of a second."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sekundy in het Pools
Suggesties
ułamek sekundy
3510
w ułamku sekundy
2810
Resultaten: 10859. Exact: 10859. Verstreken tijd: 48 ms.
