Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Semper Opera
Vertaling van "Semper Opera" in Pools
opera Sempera
Semper Opera
In the immediate vicinity of these buildings the famous Semper Opera and the Zwinger are situated.
W pobliżu tych budowli znajduje się słynna opera Sempera oraz Zwinger.
Built between 1838 and 1841 by Gottfried Semper, the Semper Opera House is home to the Saxon State Opera, which looks back on a long and illustrious past.
Opera Sempera (Semperoper), wybudowana przez Gottfrieda Sempera w latach 1838-41, jest siedzibą Opery Państwowej w Dreźnie, która jako nadworna i państwowa opera Saksonii ma długą tradycję historyczną.
They travel directly to Dresden's Old Town, where attractions include the Semper Opera.
Tramwajem można dojechać bezpośrednio do drezdeńskiej starówki, gdzie znajduje się wiele atrakcji, takich jak opera Semperoper.
It's worth it because Dresden surprises not only with its magnificent architecture like the Semper Opera House, but above all with its open way of life and Mediterranean flair.
Warto zrobić sobie tu przerwę, gdyż Drezno zaskakuje nie tylko swoją wyjątkową architekturą, na przykład budynkiem Semperoper, ale przede wszystkim swoim otwartym stylem życia i śródziemnomorskim klimatem.
Beautiful, fully furnished apartment, PERFECT location - just across the street and you're on all attractions (Zwinger, Semper Opera House, Castle...).
Piękne, w pełni wyposażone mieszkanie, doskonała lokalizacja - po drugiej stronie ulicy i jesteś na wszystkich atrakcji (Zwinger, Semper Opera House, Zamek...).
Arts and Culture in Germany, especially in Dresden with its numerous museums and the Semper Opera House is a real treasure of art and culture
Sztuka i kultura w Niemczech, zwlaszcza w Dreznie, gdzie znajduja sie liczne muzea i Semperoper to prawdziwy skarb kultury i sztuki
From world-famous collections in the Albertinum or the Zwinger to events on stages in festival halls and the Semper Opera House.
Od światowej sławy kolekcji w Albertinum lub Zwinger po wydarzenia na scenach w salach festiwalowych i w Operze Semper.
The location in the old town is fantastic, Theatre Square, Zwinger, Semper Opera and the Frauenkirche in almost immediate Walking near a tram station, from which you could make excursions in distant urban areas, only a few steps was removed.
Lokalizacja w starej części miasta jest fantastyczne, Plac Teatralny, Zwinger, Semper Opera i Frauenkirche w niemal bezpośrednim Walking w pobliżu przystanku tramwajowego, z którego można zrobić wycieczki w odległych obszarach miejskich, tylko kilka kroków został usunięty.
He returned to Dresden in 1841, where he completed the famous Five-Minute Clock in the Semper Opera House together with Gutkaes.
W roku 1841 powrócił jednak do Drezna, gdzie ponownie rozpoczął współpracę z Gutakaesem. Wspólnie stworzyli słynny zegar "5-minutowy" znajdujący się w operze Semperoper.
The son of a Polish soprano and tenor who performed in leading roles at the Semper Opera Dresden, the Deutsche Oper Berlin and the Komische Oper Berlin for more than a decade, Mateusz Molêda encountered music theatre at an early age.
Będąc synem sopranistki i tenora, którzy jako soliści Opery Sempera w Dreźnie przez ponad dekadę śpiewali główne partie m. in. w Trawiacie Giuseppe Verdiego i Cyganerii Giacomo Pucciniego, Mateusz Molęda już w bardzo młodym wieku zetknął się z teatrem muzycznym.
Castle, Zwinger, Semper Opera House, the Green Vault, the Frauenkirche and the big museums are all within walking distance.
Zamek Zwinger, Semper Opera, Zielone Sklepienie, Frauenkirche i duże muzea znajdują się w odległości spaceru.
The Schloß (Palace), Zwinger, Semper Opera House, the Green Vault, Church of Our Lady (Frauenkriche) and the large museums are easily accessible on foot.
Pałac Zwinger, Semper Opera House, Zielone Sklepienie, Frauenkirche (kościół Matki Boskiej) i słynnych muzeów można łatwo dotrzeć na piechotę.
2.4km of Lobtau This hotel in Dresden is located between the Semper Opera House and International Congress...
Ten czterogwiazdkowy hotel położony jest w Dreźnie, między operą Semperoper a zabytkowym Starym Mieście, w odległości...
Synoniemen voor Semper Opera in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
