Examples with "Sims resigned from" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He decided to have done with politics and resigned from every public position.
Postanowił mieć politykę z głowy i zrezygnował ze wszystkich funkcji.
She refused to defend the indefensible and resigned from her position immediately.
Odmówiła bronienia tego, co nie do obrony i natychmiast zrezygnowała ze stanowiska.
In a fit of pique, she resigned from the committee without explanation.
W przypływie złości zrezygnowała z udziału w komisji bez wyjaśnień.
Faced with bureaucracy, she cut the Gordian knot and resigned from the project.
Wobec biurokracji przecięła węzeł gordyjski i zrezygnowała z tego projektu.
She was full well aware of the consequences before she resigned from her position.
Ona doskonale była świadoma konsekwencji, zanim zrezygnowała ze stanowiska.
She resigned from her dream job with a heavy heart, feeling utterly defeated.
Z ciężkim sercem zrezygnowała ze swojej wymarzonej pracy, czując się całkowicie pokonana.
In a somber tone, she read out the individuals who had resigned from the association.
Z poważnym tonem ogłosiła nazwiska osób, które zrezygnowały ze stowarzyszenia.
To emphasize group authorship, the artists resigned from signing their works.
Aby podkreślić ich grupowe autorstwo, artyści zrezygnowali z podpisywania prac.
I totally resigned from drinking alcohol for two weeks before the run.
Ja zrezygnowałam z alkoholu całkowicie na dwa tygodnie przed biegiem.
He resigned from teaching to pursue the principalship at his former school.
Zrezygnował z nauczania, aby objąć stanowisko dyrektora w swojej dawnej szkole.
He resigned from his job to focus entirely on his new lectureship.
Zrezygnował z pracy, aby w pełni skupić się na nowej posadzie wykładowcy.
Sweden has recently resigned from a penalty tax on producing nuclear energy.
Ostatnio Szwecja zrezygnowała z podatku karnego od wytwarzania energii atomowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.