Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resigned from
Geflecteerde vorm van resign from
Vertaling van "resigned from" in Pools
zrezygnował z
zrezygnował ze
złożył rezygnację z
odszedł z
rezygnuje ze
rezygnując z
ustąpił ze
zrezygnowały z
Malczewski resigned from conveying the mystical nature of the exile's death.
Malczewski zrezygnował z ukazania mistycznego charakteru śmierci wygnanki.
After that event he resigned from work at the prison.
Po tym wydarzeniu zrezygnował z pracy w więzieniu.
He decided to have done with politics and resigned from every public position.
Postanowił mieć politykę z głowy i zrezygnował ze wszystkich funkcji.
Facing public outrage, the grafter resigned from his position immediately.
W obliczu publicznego oburzenia, skorumpowany urzędnik natychmiast zrezygnował ze stanowiska.
In a fit of pique, she resigned from the committee without explanation.
W przypływie złości zrezygnowała z udziału w komisji bez wyjaśnień.
She was full well aware of the consequences before she resigned from her position.
Ona doskonale była świadoma konsekwencji, zanim zrezygnowała ze stanowiska.
She resigned from her dream job with a heavy heart, feeling utterly defeated.
Z ciężkim sercem zrezygnowała ze swojej wymarzonej pracy, czując się całkowicie pokonana.
To emphasize group authorship, the artists resigned from signing their works.
Aby podkreślić ich grupowe autorstwo, artyści zrezygnowali z podpisywania prac.
He resigned from teaching to pursue the principalship at his former school.
Zrezygnował z nauczania, aby objąć stanowisko dyrektora w swojej dawnej szkole.
The indicted official resigned from office amidst growing allegations of bribery.
Postawiony w stan oskarżenia urzędnik zrezygnował ze stanowiska w obliczu narastających zarzutów o łapówkarstwo.
In the face of mounting pressure, the politician finally resigned from office.
Wobec narastającej presji polityk w końcu zrezygnował ze stanowiska.
Feeling disrespected, he resigned from the position without hesitation.
Czując się zlekceważonym, zrezygnował ze stanowiska bez wahania.
Wife, who for the family resigned from the job as journalist.
Żona, która dla rodziny zrezygnowała z pracy dziennikarki.
Synoniemen voor resigned from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 721. Exact: 721. Verstreken tijd: 53 ms.
