Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sounded
Geflecteerde vorm van sound
Vertaling van "Sounded" in Pools
It... Sounded a little less crazy in my head.
W mojej głowie brzmiało to mniej szalenie.
Sounded like someone threw a bag of garbage off the roof.
Brzmiało, jakby ktoś zrzucił worek śmieci z dachu.
I mean, the symptoms you described Sounded like a severe reaction.
Objawy, które opisałaś zabrzmiały, jak poważna reakcja.
Sounded as if it was coming from the cargo hold above us.
Albo nie. Brzmi, jakby dochodziło z ładowni nad nami.
Sounded like she was a little less afraid for a second.
Brzmi, jakby przez chwilę trochę mniej się bała.
Sounded like a piece of tape coming off a letter.
Brzmiało prawie jak kawałek taśmy z szumami.
Sounded like the boogeyman, but here you stand.
Brzmiało jak historia o boogymenie, ale jednak tu stoisz.
Sounded as if it was coming from the cargo hold above us.
Brzmi, jakby dochodziło z ładowni nad nami.
Sounded like it hit something on the way out of the alley.
Brzmiało, jakby wyjeżdżając w coś walnął.
Sounded like he said something about two dozen kegs.
Brzmiało jakby mówił coś o dwóch tuzinach beczek piwa.
Sounded like she just signed her own death warrant.
Brzmiało, jakby właśnie podpisała na siebie wyrok śmierci.
Sounded like he wanted to be a nightingale.
Brzmiał, jakby to on chciał być słowikiem.
Sounded like bigwigs from all over the world.
Brzmiało jak grube ryby z całego świata.
Uitdrukkingen met Sounded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be sound asleep v.
być w głębokim śnie
"After the long hike, she was sound asleep in minutes."
! by the sound of it exp.
z tego, co słychać
"By the sound of it, they are having a party."
! safe and sound adj.
cały i zdrowy · bezpieczny
"They arrived home safe and sound after the storm."
sound out v.
przeliterować · wymówić
"The teacher asked the student to sound out the word."
! arrive safe and sound v.
dotrzeć bezpiecznie i zdrowo
"After the long journey, they arrived safe and sound."
! by the sound of things adv.
z tego, co słychać
"By the sound of things, the meeting went well."
sound one's horn v.
zatrąbić · dać sygnał klaksonem
"The driver sounded his horn to warn the cyclist."
the sound of crickets n.
dźwięk świerszczy
"We sat outside listening to the sound of crickets."
give a sound beating v.
zdecydowanie pokonać
"Our team gave their rivals a sound beating in the finals."
sound a warning note v.
zasygnalizować zagrożenie
"The scientist sounded a warning note about climate change."
sound as a bell adj.
w idealnym stanie
"After the repairs, the car was sound as a bell."
sound as a pound adj.
w doskonałym stanie
"After the repairs, the car is sound as a pound."
sound bite n.
chwytliwa wypowiedź
"Politicians often prepare sound bites for debates."
! sound fishy v.
brzmieć podejrzanie
"His explanation starts to sound fishy to me."
sound in mind and body adj.
zdrowy psychicznie i fizycznie
"She is sound in mind and body, ready for the challenge."
sound off v.
wygłosić · wyrazić głośno
"He sounded off about the new policy at the meeting."
sound the alarm bells v.
wzbudzać alarm · podnosić alarm
"The increase in crime rates has sounded the alarm bells among residents."
strange as it may sound adv.
choć to może brzmieć dziwnie
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
unbelievable as it may sound adv.
choć trudno w to uwierzyć
"Unbelievable as it may sound, he won the lottery twice."
of sound mind adj.
trzeźwo myślący · o zdrowych zmysłach
"She is of sound mind and can handle the situation."
Synoniemen voor Sounded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9284. Exact: 9284. Verstreken tijd: 45 ms.
