Powiedz im, że Sroka to nasza robota.
I want you to tell them that Magpie is our work.
Sroka miała na dysku skomplikowany schemat.
Magpie had some complicated schematics for something on her hard drive.
Sroka pokazał nam projekty działającego gadżetu.
Magpie showed us designs of a working gadget.
Ale nadal jesteśmy głodni i zniszczyłaś dom Sroka.
But we're all still hungry, and you've ruined Magpie's house.
Sroka składa się z dwóch identycznych części - wzór papieru jest owinięty na tkaninie, złożony na pół.
Magpie will consist of two identical parts - a paper pattern is wrapped on fabric, folded in half.
Kiedy ty ten teges, Sroka znów uderzyła.
So while you've been... That, Magpie struck again.
Sroka nie żyje i nie wiemy nic o Heisenbergu, bo ktoś się wygadał.
Magpie's dead... and now we have no eyes on Heisenberg because somebody talked.
Ciotka Sroka poszła znaleźć ciotkę Jaskółkę, która powiedziała, że jej syn chciał siostrę Skowronek za żonę.
Aunt Magpie then went to find Aunt Swallow, who said that her son wanted Sister Nightingale to be his wife!
DIVA/ Sven Coubergs Jako Sroka chcąca pogłębić wiedzę na temat diamentów, nie mogłam ominąć muzealnego Sejfu.
DIVA/ Sven Coubergs As a Magpie desiring to get rich, or rather to broaden my knowledge about diamonds, I could not miss the Vault.
Sroka skrzeknęła głośno, nurkując w dół, by chwycić kawałek biżuterii.
A magpie squawked loudly as it swooped down to grab a piece of jewelry.
Jacek Sroka to peintre-graveur w klasycznym znaczeniu tego słowa.
Jacek Sroka is a peintre-graveur in the classical meaning of the word.
W ogrodzie. Sroka na niego patrzyła, więc go uratowałem i wziąłem.
A magpie was looking at it, so I saved it and brought it in.
Sroka na niego patrzyła, więc go uratowałem i wziąłem.
A magpie was looking at it, so I saved it and brought it in.
