Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Standing on
Geflecteerde vorm van stand on
Vertaling van "Standing on" in Pools
Standing on stage, the singer seemed completely in the right place.
Stojąc na scenie, wokalistka wydawała się być w swoim żywiole.
Standing on stage with my favorite band, I literally pinched myself.
Stojąc na scenie z moim ulubionym zespołem, dosłownie się uszczypnąłem.
Standing on his head during the game got everyone laughing harder.
Jego stanie na głowie podczas gry rozbawiło wszystkich jeszcze bardziej.
Standing on one leg made him feel thrown off balance and uncertain.
Stanie na jednej nodze sprawiło, że poczuł się chwiejny i niepewny.
Standing on that stage, he could almost smell success in the air.
Stojąc na scenie, mógł niemal wyczuć w powietrzu zapach sukcesu.
Standing on the cliff, she drank deep of the wild ocean panorama.
Stojąc na klifie, delektowała się w pełni dzikim, oceanicznym panoramem.
Standing on these ruins, she sensed the heavy wheel of history above them.
Stojąc na tych ruinach, wyczuwała ciężkie koło historii wiszące nad nimi.
Standing on my feet, outside, under the night sky.
Stoję na własnych nogach, na dworze, pod nocnym niebem.
Standing on his soapbox, he passionately argued for equality and justice.
Stojąc na swojej mównicy, z pasją argumentował na rzecz równości i sprawiedliwości.
Standing on this rock, knees shaking, looking at the city.
Stałem na tej skale, kolana z waty, patrzyłem na miasto.
Standing on its hind legs, the racoon observed the surroundings with keen interest.
Stojąc na tylnych łapach, szop pracz obserwował otoczenie z dużym zainteresowaniem.
Standing on top of the mountain, we were exhilarated by the breathtaking view.
Stojąc na szczycie góry, byliśmy zachwyceni urzekającym widokiem.
But here you are... Standing on a landmine, totally screwed.
Ale oto masz... stoisz na minie...
Uitdrukkingen met Standing on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stand on end v.
stawiać na sztorc
"She stood the broom on end in the corner."
stand on its own v.
stać na własnych nogach
"The new business can stand on its own without any external funding."
stand on one's head v.
stać na głowie
"She can stand on her head for minutes."
! stand on one's own feet v.
radzić sobie samodzielnie
"After college, she learned to stand on her own feet."
! stand on one's own two feet exp.
stać na własnych nogach
"She learned to stand on her own two feet after college."
don't stand on ceremony exp.
nie krępuj się
"Please don't stand on ceremony, make yourself at home."
! leg to stand on n.
uzasadniony powód
"Without evidence, you don't have a leg to stand on."
stand on ceremony v.
zachowywać się formalnie
"He doesn't stand on ceremony with his close friends."
stand on principle v.
trzymać się zasad
"He stood on principle and reported the corruption."
make someone's hair stand on end v.
sprawić, że włosy stają dęba
"The horror movie made my hair stand on end."
stand on one's dignity v.
domagać się szacunku
"He stood on his dignity and refused to be ignored."
stand on someone's shoulders v.
opierać się na czyichś osiągnięciach
"We all stand on Newton's shoulders."
stand on the shoulders of giants v.
opierać się na dorobku
"Scientists stand on the shoulders of giants to make new breakthroughs."
stand on one's own bottom v.
radzić sobie samodzielnie
"After graduation, he had to stand on his own bottom."
stand on tiptoe v.
stanąć na palcach
"She had to stand on tiptoe to see the parade."
stand on line v.
stać w kolejce · ustawiać się w kolejce
"We had to stand on line for concert tickets."
stand on the sidelines v.
stać z boku
"He stood on the sidelines while his friends argued."
Synoniemen voor Standing on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3507. Exact: 3507. Verstreken tijd: 60 ms.
