Vertaling van "T&Cs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
b. meeting the conditions indicated in point 5 and 48 of the T&Cs,
b. spełnianie warunków przewidzianych w pkt. 5 i 48 Regulaminu,
In the event of a difficulty in interpretation arising between any of the titles heading the clauses of these T&Cs, and any of the clauses, the titles shall be discarded and the content of the clause in question shall prevail.
W przypadku trudności w interpretacji powstałych w wyniku niezgodności tytułów i treści klauzul niniejszego Regulaminu tytuły należy odrzucić, a moc nadrzędną będzie mieć treść danej klauzuli.
T&Cs, time limits and exclusions apply.
Regulamin, limity czasowe i wyjątki obowiązują.
T&Cs and time limits apply.
You can view these T&Cs here at any time.
Niniejsze OWH w dowolnej chwili można znaleźć tutaj.
These contain supplements to and/or deviations from the T&Cs.
Zawierają one uzupełnienia i/lub zmiany wobec OWH.
Our T&Cs, which you have accepted at registration, set out the terms of the contract and the services we will provide
Nasz regulamin, który został zaakceptowany przez użytkownika przy rejestracji, określaja warunki umowy oraz usługi, które będziemy świadczyć
However the following fees may apply (more detailed information can be found in our T&Cs)
Mogą jednak zostać pobrane następujące opłaty (szczegółowe informacje można znaleźć w naszych OWH)
The customer has statutory warranty rights which are modified in accordance with 10, 11 of these T&Cs.
Klientowi przysluguje ustawowa gwarancja, która jest zmodyfikowana zgodnie z 10, 11 niniejszych OWH.
The User, in accordance with paragraph 3 of the T&Cs, in providing their e-mail address, also confirms that this address belongs to them or that they gave it with a consent of a third party.
Użytkownik, udostępniając zgodnie z ust. 3 regulaminu adres poczty elektronicznej, potwierdza jednocześnie, iż adres ten należy do niego lub adres ten podał za zgodą osoby trzeciej.
in case when the Lessee indicates other persons authorized to drive a vehicle in the online form - the originals of the relevant documents indicated in point a) and b) of this point of the T&Cs,
w przypadku wskazania w formularzu internetowym innych osób uprawnionych do prowadzenia pojazdu - oryginały odpowiednich dokumentów wskazanych w pkt. a) i b) niniejszego punktu Regulaminu,
These T&Cs are supplemented by the legal notices, confidentiality policy, personal data protection policy and Cookies policy.
Niniejszy Regulamin jest uzupełniony o informacje prawne, politykę poufności, politykę dotyczącą ochrony danych osobowych oraz politykę dotyczącą plików cookie.
The Customer may object to a change in the T&Cs within four (4) weeks of receipt of the notification or terminate the contract without notice.
Klient może sprzeciwić się zmianie Regulaminu w ciągu 4 (czterech) tygodni od odbioru powiadomienia lub rozwiązać umowę bez okresu wypowiedzenia.