Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
T 1
Vertaling van "T 1" in Pools
T1
T1bis
That authority shall then record the relevant details on the T 1 document.
Organ ten zamieszcza właściwe dane szczegółowe w dokumencie T1.
Reference to this certificate shall be made in each T 1 declaration.
Każde zgłoszenie T1 zawiera odniesienie do tego poświadczenia.
the symbol 'T 1 bis' or 'T 2 bis' shall appear in the third subdivision of box 1,
symbol "T1bis" lub "T2bis" należy wpisać w podpodziale trzecim pola 1,
He shall record such action on the T 1 document.
Odnotowuje on te czynności w dokumencie T1.
Goods shall be carried via the offices of transit mentioned in the T 1 document.
Towary są przewożone przez urzędy celne tranzytowe wymienione w dokumencie T1.
An individual guarantee furnished for a single T 1 operation shall be lodged at the office of departure.
Zabezpieczenie wystawiane dla jednej operacji T1 składane jest w urzędzie wyjścia.
Goods dispatched or exported under the T 1 procedure
Towary wysłane lub wywiezione w procedurze T1
The supplementary documents appended to the T 1 declaration shall form an integral part thereof.
Dołączone do zgłoszenia T1 dokumenty uzupełniające stanowią integralną część zgłoszenia.
In such a case, the customs authorities shall record the relevant details on the T 1 document.
W takim przypadku organy celne zamieszczają w odpowiednią adnotację w dokumencie T1.
when the offence or irregularity is detected after the T 1 operation has been concluded
jeżeli przestępstwo lub nieprawidłowość zostały wykryte po zakończeniu procedury T1
the conditions under which the guarantee referred to in paragraph 1 shall apply to any particular T 1 operation
warunków, na jakich gwarancja określona w ustępie 1 ma zastosowanie w odniesieniu do jakiejkolwiek poszczególnej procedury T1
This notification must reach the guarantor not later than three years after the date of registration of the T 1 declaration.
Zawiadomienie to musi zostać doręczone gwarantowi najpóźniej w terminie trzech lat od daty rejestracji zgłoszenia tranzytowego T1.
the symbol 'T 1' shall accordingly be clearly shown in box 25.
odpowiednio należy umieścić w sposób dobrze widoczny w polu 25 symbol "T1".
Synoniemen voor T 1 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 42 ms.
