Vertaling van "TESE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TESE jest techniką, która do niedawna była stosowana w każdym przypadku.
TESE was the technique that was used in every case until recently.
Profil montażowy TESE KPL. wmontowany do ściany, sufitu itp. musi zachować linię prostą i kształt przekroju.
TESE KPL. mounting track fixed to a wall, ceiling, etc. must maintain a straight line and cross-sectional shape.
Ważną rolę w skuteczności leczenia odgrywa obecność własnego wysokotechnologicznego laboratorium embriologicznego, w którym przeprowadzają się badania kliniczne i genetyczne, a także wykorzystanie mikromanipulacji przy procedurach EKO, ICSI, TESE, PGD i kriologicznej konserwacji.
An important role in the effectiveness of treatment is the presence of its own high-tech embryology laboratory, which carries out the clinical and genetic research as well as the micromanipulation that is used in IVF, ICSI, TESE, PGD and cryopreservation procedures.
TESE został zaprojektowany przez sieć Eurydice jako narzędzie do indeksowania baz danych.
TESE was designed by the Eurydice network as a tool for indexing databases.
Na Glosbe można sprawdzić nie tylko tłumaczenia na język! o! kung lub Tese: oferujemy również przykłady użycia, pokazując dziesiątki przykładów przetłumaczonych zdań zawierający przetłumaczone zdanie.
On Glosbe you can check not only translations into language! O! ung or Tese: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
Wnętrze ozdobiono licznymi rzeźbami i malowidłami wykonanymi przez włoskich malarzy Tese i Lamagna.
The interior is decorated with numerous sculptures and paintings by Italian painters Tese and Lamagna.
Micro-TESE jest wielkim postępem w męskiej chirurgii rozrodczej.
Micro-TESE is a great advance in male reproductive surgery.
ICSI i TESE pozwala na osiągnięcie zapłodnienia jajeczka i ciążę, nawet przy najcięższych postaciach męskiej bezpłodności.
ICSI and TESE make it possible to achieve fertilization of the ovum and pregnancy, even in the most severe forms of male infertility.
Obecnie z Tezaurusa korzystają centra dokumentacji na europejskich uniwersytetach, w ministerstwach edukacji, narodowych agencjach ds. edukacji i innych organizacjach związanych z edukacją. W BIBE korzystamy z wydania TESE 2009.
The Thesaurus for Education Systems in Europe is currently being used in documentation centres of European universities, ministries of education, national agencies concerned with education and other organizations connected with education.
Dlatego też M-TESE wielokrotnie przewyższa precyzją zabiegi PESA, MESA, TESA czy TESE.
This is why M-TESE is a much more precise procedure than PESA, MESA, TESA or TESE.
Deskryptory TESE - przeszukiwanie poprzez deskryptory w językach polskim i angielskim, zawarte w Tezaurusie Europejskich Systemów Edukacji, który jest narzędziem do indeksowania baz danych.
TESE descriptors - browsing the database through entries covered by the Thesaurus for Education Systems in Europe, which is an essential tool for indexing the databases.
Tezaurus Europejskich Systemów Edukacji (Thesaurus for Education Systems in Europe - TESE) jest wielojęzycznym słownikiem, zawierającym starannie wyselekcjonowaną listę haseł zwanych deskryptorami, dotyczącym systemów edukacji w Europie.
TESE, the Thesaurus for Education Systems in Europe, is a multilingual dictionary containing a carefully selected list of entries, called descriptors, concerning the educational systems of Europe.
test luminescencyjny ELISA obejmujący procedurę ekstrakcji i technikę ELISA przy zastosowaniu odczynnika luminescencyjnego (test Enfera), - oznaczenie immunologiczne wielowarstwowe dla PrPRes wykonane po denaturacji i koncentracji (test Bio-Rad TeSe, wcześniejszy test Bio-Rad Platelia).
chemiluminescent ELISA test involving an extraction procedure and an ELISA technique, using an enhanced chemiluminescent reagent (Enfer test), - sandwich immunoassay for PrPRes carried out following denaturation and concentration steps (Bio-Rad TeSeE test, the former Bio-Rad Platelia test).
