Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

TV programme

Geflecteerde vorm van tv programme

Vertaling van "TV programme" in Pools

program telewizyjny

program TV

The detailed TV programme is always useful, especially in your free time.

Szczegółowy program telewizyjny przydaje się zawsze, zwłaszcza podczas wolnych dni.

In the event of a future breach of security, we will be able to point to this TV programme.

Gdyby w przyszłości było jakieś naruszenie, będziemy mogli wskazać na ten program telewizyjny.

"but when a TV programme makes you want to"gouge out your own eyes rather than watch one more minute,

"ale kiedy program TV sprawia, że wolisz wyrwać sobie oczy niż oglądać choćby jedną minutę,"

If you are a well profiled TV programme, magazine, newspaper or radio station, we can supply you with watches, copy and imagery.

Jeżeli reprezentujesz program TV, magazyn, gazetę lub radio, możemy zapewnić dostęp do materiałów fotograficznych i informacji o naszych produktach.

Detailed information on the TV programme will be displayed.

Pokazane zostaną szczegółowe informacje o wybranym programie TV.

This means that your recording device switches itself on and off at the right time even if a TV programme you have programmed begins earlier or finishes later than expected.

Oznacza to, że urządzenie nagrywające samo się włącza i wyłącza w odpowiednim czasie nawet, jeśli zaprogramowany program telewizyjny rozpocznie się wcześniej lub skończy się później niż zaplanowano.

You have the right to be informed if a newspaper article, TV programme or radio broadcast has been 'sponsored' by a company as a way to advertise its products.

Masz prawo do otrzymania informacji o tym, że dany artykuł prasowy, program telewizyjny lub radiowy jest "sponsorowany" przez jakąś firmę, by reklamować jej produkty.

I once watched a TV programme (certaintly!)

Oglądałam kiedyś program telewizyjny (oczywiście!)

Prices for *making available* scans of photographs made on the basis of film stills, negatives, diapositives and other documentary materials for one-off use in one publication, TV programme, exhibition, advertisement, etc.

Cennik za udostępnienie skanów ujęć wykonywanych z fotosów, negatywów, diapozytywów oraz innych materiałów dokumentacyjnych do jednokrotnego wykorzystania w jednym tytule wydawniczym, programie TV, wystawie, reklamie itp.

I do not believe that any form of life, be it human, animal or plant, should be hurt in the making of a TV programme, so, I feel very bad about the cat we killed.

Uważam, że żadna forma życia, człowiek, zwierzę czy roślina, nie powinna zostać skrzywdzona przy tworzeniu programu telewizyjnego, dlatego jest mi bardzo przykro z powodu kota, którego zabiliśmy.