Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tell
View images
Vertaling van "Tell" in Pools
Vervoegen
Tell everyone to come on for dinner after you've finished.
Jak już skończysz, powiedz wszystkim, żeby przyszli na kolację.
Tell her I want to have her back if the boss gets angry.
Powiedz jej, że chcę ją wspierać, jeśli szef się zezłości.
Tell nobody about it and perhaps We'll find it again.
Nie mów o tym nikomu a być może je jeszcze odnajdziemy.
Tell that joke at the meeting and awkward silence is sure as sugar.
Opowiedz ten żart na zebraniu, a niezręczna cisza jest jak w banku.
Tell your friend to shut his trap; the neighbors are already furious.
Powiedz koledze, żeby zamknął mordę, bo sąsiedzi już kipią ze złości.
Tell those internet trolls to go take a running jump and stop replying.
Powiedz tym internetowym trollom, żeby się odczepili i przestań im odpisywać.
Tell him to holla back later; I'm in the middle of something.
Powiedz mu, żeby oddzwonił później; jestem w trakcie czegoś ważnego.
Tell the salesman you didn't come down in the last shower before negotiating.
Powiedz sprzedawcy, że nie urodziłeś się wczoraj, zanim zaczniesz negocjować.
Tell those trolls to naff off instead of arguing with them online.
Powiedz tym trollom, żeby się odwalili, zamiast się z nimi kłócić w sieci.
Tell your brother to apologize or never darken my door again.
Powiedz bratu, żeby przeprosił albo żeby mi się tu więcej nie pokazywał.
Tell her that secret and, sure as eggs, the whole office will know.
Powiesz jej ten sekret i, pewne jak w banku, cały biur będzie wiedział.
Tell him there's extra pay, and he'll accept the job like a shot.
Powiedz mu, że jest dodatkowa płaca, a przyjmie pracę w mgnieniu oka.
Tell the reporters to get up the yard and stop blocking the entrance.
Powiedz dziennikarzom, żeby zostawili nas w spokoju i przestali blokować wejście.
Images of Tell
tell
wzgórze archeologiczne
Uitdrukkingen met Tell: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's hard to tell exp.
trudno powiedzieć
"It's hard to tell if it will rain today."
! never can tell exp.
nigdy nie wiadomo
"You never can tell what will happen next."
only time will tell exp.
tylko czas pokaże
"Only time will tell if they succeed."
! tell a white lie v.
powiedzieć białe kłamstwo
"She decided to tell a white lie to avoid hurting his feelings."
tell all v.
opowiadać · opowiedzieć
"He was asked to tell all about his day."
tell apart v.
rozróżniać · odróżniać
"I can't tell apart the twins."
tell from v.
rozpoznawać · odróżniać
"I can tell from his accent that he's French."
! tell me another one exp.
opowiedz mi jeszcze jeden
"That joke was funny, tell me another one."
! tell off v.
zganić · ganić
"She told him off for being late."
tell right from wrong v.
rozróżniać dobro od zła
"She learned to tell right from wrong at a young age."
tell someone's fortune v.
przepowiadać czyjąś przyszłość
"The psychic will tell your fortune using tarot cards."
! who can tell exp.
kto wie
"Who can tell why she left so suddenly?"
! you can never tell exp.
nigdy nie wiadomo
"You can never tell what the weather will be like."
! you tell me exp.
sam mi powiedz
""What do you think of the movie?" "You tell me.""
! do tell exp.
opowiedz mi
"Oh, do tell me more about your trip!"
! live to tell the tale v.
wyjść z czegoś cało
"Many soldiers faced heavy fire but live to tell the tale."
only time can tell exp.
tylko czas pokaże
"Only time can tell if their relationship will last."
tell fortunes v.
przepowiadać przyszłość
"She claims she can tell fortunes with tarot cards."
! tell it like it is exp.
mówić jak jest
"She always tells it like it is, no matter who is listening."
! tell on v.
donieść · donosić
"She threatened to tell on him to the teacher."
Synoniemen voor Tell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
don't tell me
+10k
let me tell you
+10k
tell the truth
+10k
tell you the truth
+10k
to tell the truth
+10k
tell me
+10k
tell us
+10k
Resultaten: 265764. Exact: 265764. Verstreken tijd: 535 ms.
