Vertaling van "Teniente" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You got it all locked down, don't you, teniente?
Masz pan wszystko przemyślanie, co nie, poruczniku?
You got it all locked Down, don't you, teniente?
Teniente, what they want is me.
Teniente, you plus 10 men come with me!
Poruczniku, ty i 10 ludzi jedziecie ze mną!
Teniente, what they want is me.
Poruczniku, oni chcą mnie.
Teniente Goss. 12 kilometers is very far.
"As a state-owned mining company, it is our responsibility to implement technology and solutions that ensure the safety of our people and the sustainability of our mines," says Rafael Guzman, chief engineer for automation and technology at El Teniente.
Jesteśmy firmą państwową, jest więc naszym obowiązkiem stosować technologie i rozwiązania, które zapewnią naszym pracownikom bezpieczne środowisko pracy, a kopalniom zrównoważony rozwój - mówi Rafael Guzman, główny inżynier ds. automatyzacji i technologii w kopalni El Teniente.
On 4 September he was promoted to Teniente Coronel (lieutenant colonel).
6 września, jeszcze przed powrotem do kraju, awansował na podpułkownika (lieutenant colonel).
This resource is located on Teniente Rueda Street in a municipal building borrowed by the Council for five years, with the possibility of other five.
Sklep znalazł swoje miejsce w budynku przy ul. Teniente Rueda, użyczonym na okres 5 lat przez Radę Miasta, z możliwością przedłużenia umowy użyczenia na dalsze 5 lat.
The 1945 El Teniente mining accident, known locally as the Smoke Tragedy (Spanish: La tragedia del humo) is the biggest metallic mining accident in the history of Chile.
Katastrofa górnicza w El Teniente, znana także jako La tragedia del humo jest największym pod względem liczby ofiar wypadkiem w kopalni w historii Chile.
Teniente Rodolfo Marsh is a name of the airport, which belongs to the Chilean base Eduardo Frei Montlava, which is located in the western part of the island and is outlying about some 30 km in a straight line from our Station.
Teniente Rodolfo Marsh to nazwa lotniska, które należy do chilijskiej bazy Eduardo Frei Montalva, która znajduje się w zachodniej części Wyspy i jest oddalona od naszej Stacji jakieś 30 km w linii prostej.
His father was admiral Juan de Langara Arizmendi, who fought as lieutenant (Teniente de Navío) at the victorious Battle of Minorca in 1756, against the British under Admiral Sir John Byng.
Jego ojcem był admirał Juan de Langara Arizmendi, który w stopniu porucznika (Teniente de Navío) uczestniczył w bitwie u brzegów Minorki w roku 1756 przeciwko Brytyjczykom pod dowództwem Johna Bynga, zakończonej zwycięstwem Francuzów oraz hiszpańskich popleczników rodu Burbonów.
About Solid Ground Online Show captionHide caption Sandvik Mining and Rock Technology will deliver AutoMine Fleet solutions for underground trucks to Codelco's El Teniente mine.
Firma Sandvik Mining and Rock Technology dostarczy rozwiązania AutoMine Fleet do wozów odstawczych pracujących pod ziemią w kopalni El Teniente, należącej do firmy Codelco.