Ludzie ryzykujący życie w tej kopalni dostają miesięcznie marne grosze.
People risking their lives in that mine are paid marne grosze monthly.
Główny szyb kopalni huczał jak szeroko otwierające się bramy piekieł.
The mine's main shaft roared like the gates of hell opening wide.
Niebezpieczne warunki w kopalni w końcu pochłonęły ofiary wśród pracowników ignorowanych przez kierownictwo.
The dangerous mining conditions eventually claimed the lives of workers ignored by management.
Lokalne społeczności często borykają się z konsekwencjami pobliskich kopalni odkrywkowych.
Local communities often struggle with the consequences of nearby strip mining operations.
Każdy doświadczony skoczek polecał słynny skok na bungee w starej kopalni.
Every experienced jumper recommended the famous bungee jump in the old quarry.
Miasto przechodziło trudny okres, gdy wypadek w kopalni odstraszył turystów.
The town hit a rough patch after the mine accident scared away tourists.
Po zamknięciu kopalni stała praca w miasteczku była jak za zboże.
After the mine closed, steady jobs in town were really at a premium.
Robotnicy zebrali swoje narzędzia przed wejściem do kopalni węgla o świcie.
The workers gathered their tools before entering the coal mine at dawn.
Rodziny górników często czekały z niepokojem na wieści z kopalni węgla.
Families of miners often waited anxiously for news from the coal mine.
Szlak turystyczny kończy się na końcu świata, obok opuszczonej kopalni.
The hiking trail ends in the middle of nowhere, near an abandoned mine.
Nagłe zawalenie się w kopalni węgla wywołało wstrząsy w społeczności.
A sudden collapse in the coal mine sent shockwaves through the community.
Jego ręce były pokryte czarnym osadem po pracy w kopalni węgla.
His hands were covered in sooty residue after working in the coal mine.
Spędził lata ciężko pracując w głębiach tej starej kopalni węgla.
He had spent years toiling in the depths of that old coal mine.
