Vertaling van "Terrans" in Pools
You do need to know this background information to understand our current predicament, replied the maximum leader of the Terrans.
Musicie poznać podstawowe fakty, żeby lepiej zrozumieć nasze obecne kłopoty - odparł przedstawiciel Ziemian.
Are you accusing me of being prejudiced against Terrans?
Oskarżasz mnie o bycie uprzedzonym wobec Ziemian?
Our Terrans were barbarians then but their empire was strong.
Nasi Terranie byli wtedy barbarzyncami ale ich imperium bylo silne.
Terrans and zerg clash on a vast battlefield, easily the bloodiest conflict of the campaign.
Terranie i zergi ścierają się na rozległym polu bitwy w najkrwawszym konflikcie kampanii.
No, the face masks are so you can hide from the Terrans!
Nie. Maski na twarz, żeby ukryć się przed Terranami.
Giving players the choice between three different factions, Terrans, Zerg, and the Protoss, Blizzard differentiated each group through technology that was more than just an aesthetic choice.
Dając graczom wybór między trzema różnymi frakcjami, Terranami, Zergami i Protossami, Blizzard wyróżnił każdą grupę poprzez używaną przez nich technologię, która była czymś więcej niż tylko wyborem estetycznym.
The Terrans will not stop until all of their enemies are destroyed.
Ziemianie nie przestaną, póki nie zniszczą wszystkich wrogów.
Terrans won't understand you as well as I do.
Ziemianie nie zrozumieją was tak dobrze jak ja.
And this rebellion against the Terrans it's an unshakeable union of species.
Ta rebelia przeciwko Ziemianom to niezachwiana unia gatunków.
I don't recall letting any Terrans onto my ship.
Nie przypominam sobie, żebym pozwolił wejść tu Ziemianom.
All Terrans are duplicitous by their biology.
Terrans, all so resourceful, raised from sweat and grease yet always gazing at the line beyond the horizon.
Ziemianie, wszystko tak zaradni, pozyskane z potu i tłuszczu ale zawsze patrząc na linii poza horyzont.
The Terrans were such an unremarkable species.
Ziemianie byli takim przeciętnym gatunkiem.