Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Thales
Vertaling van "Thales" in Pools
Thales used geometry to solve problems such as calculating the height of pyramids and the distance of ships from the shore.
Tales używał geometrii, aby rozwiązywać problemy takie jak obliczanie wysokości piramid lub odległości statków od brzegu.
Thales kindled a flame that still burns to this day
Tales rozpalił ogień, który płonie do dzisiaj.
Sometimes, as in the case of the Thales turntable, it remains an unpredictable puzzle.
Czasem, jak w przypadku gramofonu Thalesa, to absolutna zagadka.
This is the epic adventure that began in the mind of Thales.
Oto epicka przygoda, która rozpoczęła się w umyśle Talesa.
Whether Thales' conclusions were right or wrong... is not nearly as important as his approach.
To czy wnioski Talesa były prawdziwe czy nie... nie jest aż tak ważne jak jego podejście do tematu.
The founder of the first system of views on the nature and role of matter was the ancient Greek philosopher Thales.
Twórcą pierwszego systemu poglądów na istotę i rolę materii stał się grecki filozof Tales.
"No," Thales said smoothly.
Nie - powiedział Tales bez zająknienia.
He was also evidently the first person to advance the idea that life first originated in water. Birdsell notes that Thales' view of biological evolution 'was not too far from modern truth'.
Był on także ewidentnie jednym z pierwszych, którzy postulowali początek życia w wodzie. Birdsell zauważa, że Talesa pogląd ewolucji biologicznej 'nie był zbyt odległy od dzisiejszej prawdy'.
Thales thought it was similar to the silting up he had observed... at the delta of the river Nile.
Tales myślał, że przypominało to zamulanie, które obserwował... w delcie Nilu.
Thales and Heraclitus were not naive physicists by today's notion of science, but they faced the great mystery - the problem of human nature which appeared to them as bound up with the mystery of the cosmos.
Tales czy Heraklit nie byli naiwnymi fizykami w dzisiejszym pojęciu nauki, lecz stali w obliczu wielkiej tajemnicy - problem natury ludzkiej ukazywał się im na jednym planie z zagadką kosmosu.
Thales of Miletus speculated that the four elements - earth, air, fire, and water - were all derived from water because water could appear in several forms.
Tales z Miletu Spekulowano, ze cztery elementy - ziemia, powietrze, ogien i woda - zostali pochodzacy z wody, poniewaz woda moze wystepowac w kilku postaciach.
Greek mathematics is thought to have begun with Thales of Miletus (c.
Uważa się, że podwaliny matematyki greckiej położyli Tales z Miletu (ok.
The calculations made by Thales of Miletus, a Greek philosopher, mathematician and astronomer.
Obliczeń dokonał Tales z Miletu, grecki filozof, matematyk i astronom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Thales in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 36 ms.
