Vertaling van "The II" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The II round of the thematic projects competition is over.
The II round of the systemic projects competition is over.
The II achieves high picture quality and tracking performance, as well as excellent AF precision, thanks to its new AF algorithm.
Dzięki nowemu algorytmowi AF model II wyróżnia się nieprzeciętną dokładnością nastawiania i śledzenia ostrości, która przekłada się na wysoką jakość obrazu.
The II stage (building C) was delivered in 2014 while phase III (building D) was completed in 2015.
Etap II (budynek C) był gotowy w 2014 roku, a budowa III (budynku D) została zakończona w roku 2015.
The II and III stage of the development includes over 300 apartments and 14 commercial premises.
II i III etap rozbudowy osiedla obejmuje ponad 300 mieszkań oraz 14 lokali usługowych.
The II code to be used shall be the matching II code.
Stosowany kod II jest kodem II dopasowującym.
The II Republic did not solve the problem of women's discrimination in access to education.
II Rzeczpospolita nie rozwiązała problemu dyskryminacji kobiet w dostępie do edukacji.
The II European Congress of Local Governments held (5-6 April 2016) brought together over 1500 guests - representatives of local governments, public administrations, governments and parliaments, non-governmental organizations and business across Europe who attended over 80 panel discussions, workshops and presentations.
W 80 wydarzeniach II Europejskiego Kongresu Samorządów (5-6 kwietnia 2016) - panelach, warsztatach i prezentacjach - uczestniczyło ponad 1500 gości - przedstawicieli samorządów terytorialnych, administracji publicznej, rządów i parlamentów, organizacji pozarządowych i biznesu z całej Europy.
The II European Congress of Small and Medium - Size Enterprises is undoubtedly a perfect occasion for meeting everyone interested in the development of small and medium - size enterprises and a constructive debate on the directions that a modern economy should follow.
II Europejski Kongres Małych i Średnich Przedsiębiorstw to bez wątpienia doskonała okazja do spotkania wszystkich zainteresowanych rozwojem małych i średnich przedsiębiorstw oraz konstruktywnej debaty na temat kierunków, w jakich podążać ma nowoczesna gospodarka.
The II World War destroyed a quarter of the city.
II Wojna Światowa przynosi zniszczenie około 1/4 miasta.
The II round of the Drift Open, which took place on 19 and 20, July 2014 in Wyrazów, turned out lucky for the contestant sponsored by TME - Łukasz Tasiemski, who finished in second place.
II runda Drift Open, która odbyła się w dniach 19-20 lipca 2014 w Wyrazowie, okazała się szczęśliwa dla zawodnika sponsorowanego przez TME - Łukasza Tasiemskiego, który zajął 2 miejsce na podium.
The II European Congress of Small and Medium - Size Enterprises is a perfect place for a discussion about the role of the SME sector in the process of building innovative and dynamic economy.
Organizowany po raz drugi Kongres Małych i Średnich Przedsiębiorstw jest doskonałym miejscem na dyskusję o roli sektora MŚP w procesie budowania innowacyjnej i dynamicznej gospodarki.
The II edition of the competition "Grounds for a Medal" 2007 ended at the end of October 2007.
II edycja Ogólnopolskiego Konkursu 'Grunt na Medal' 2007 zakończyła się z końcem października 2007 r.