Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
The Programme excludes

Examples with "The Programme excludes" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Programme
program
excludes
wyklucza nie obejmuje wyłącza z wyłączeniem nie dotyczy
The Programme excludes employees (and their immediate families) of ACCO UK Limited (the 'Promoter'), its agents or any other company or persons professionally connected with the Programme.
W Programie nie mogą brać udziału pracownicy (oraz członkowie ich najbliższej rodziny) firmy ACCO UK Limited ("Organizator"), jej przedstawiciele oraz inne firmy lub osoby profesjonalnie powiązane z Programem.

Andere resultaten

In the absence of flexible procedures, the implementation of the programme could exclude entities such as small educational establishments.
Z powodu braku elastycznych procedur istnieje ryzyko, iż działanie programu może wykluczyć uczestnictwo niewielkich placówek szkolnych.
At the same time, the Programme Operator excludes the possibility for the same applicant to submit applications of the same content within two open calls for proposals.
Jednocześnie Operator Programu wyklucza możliwość złożenia wniosku przez tego samego wnioskodawcę o tej samej treści w dwóch otwartych konkursach programowych.
Moreover, financing the research activities of a research team from the programme does not exclude the performance and financing of pre-clinical tests related to the development works if they are justified and eligible for financing from the programme.
Ponadto, finansowanie środkami programu działalności naukowej zespołu badawczego nie wyklucza możliwości realizacji i finansowania badań przedklinicznych powiązanych z pracami rozwojowymi, jeśli są one uzasadnione oraz możliwe do sfinansowania ze środków programu.
For Higher Education, Erasmus+ OLS and on-site language courses funded by the Programme's Organisational Support exclude each other in case they cover the same scope.
W przypadku studiów wyższych, kursy językowe Erasmus+ OLS oraz kursy organizowane na miejscu w ramach wsparcia organizacyjnego programu wzajemnie się wykluczają, jeśli obejmują ten sam zakres materiału.
The question of source of financing after project implementation was unresolved by IDA II and remains open for IDABC. The respective programmes exclude financing projects of common interest and under IDABC generally limit the financing to four years.
Kwestia źródeł finansowania po wdrożeniu projektu pozostała nierozwiązana w ramach programu IDA II i jest nadal otwarta w przypadku programu IDABC. Odpowiednie programy wykluczają finansowanie operacyjnego funkcjonowania projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania, a w ramach programu IDABC finansowanie jest zasadniczo ograniczone do czterech lat.
The decision on the 7th Framework Programme explicitly excludes three fields of research from Community funding
Decyzja w sprawie siódmego ramowego programu w sposób jednoznaczny wyklucza finansowanie przez Wspólnotę trzech obszarów badań naukowych
Rules should be laid down for all relevant measures to ensure that clear demarcation criteria are introduced in the support programmes to exclude that actions or operations financed under the common organisation of the market are also financed under other Funds.
Należy określić przepisy dotyczące wszystkich odpowiednich środków, aby zapewnić wprowadzenie do programów wsparcia jasnych kryteriów rozgraniczających w celu wykluczenia, że działania lub operacje finansowane w ramach wspólnej organizacji rynków są również finansowane z innych funduszy.
The Framework Programme should exclude research and technological development activities carried out in accordance with Article 166 of the Treaty.
Program ramowy nie powinien zawierać działań w zakresie badań i rozwoju technologicznego przeprowadzanych zgodnie z art. 166 t raktatu.
The Framework Programme should exclude research and technological development activities carried out in accordance with Article 166 of the Treaty.
Program ramowy nie powinien obejmować działań w zakresie badań i rozwoju technologicznego przeprowadzanych zgodnie z art. 166 Traktatu.
This programme excludes any measures aimed at the harmonisation of the laws and regulations of the Member States or of the organising of the national preparedness of the Member States.
Program ten wyklucza jakiekolwiek środki zmierzające do ujednolicenia przepisów prawnych lub ustawowych Państw Członkowskich lub do organizacji przygotowania w Państwach Członkowskich.
It is no coincidence that a 'nominal public finance rule' was recently introduced in Slovenia requiring the fixed nominal amount of public spending to exclude programmes whose objectives are not well-defined or whose results have not fulfilled the anticipated objectives.
Nie jest przypadkiem, że w Słowenii została niedawno wprowadzona "nominalna regulacja finansów publicznych", która wymaga określenia nominalnej kwoty wydatków publicznych, aby wykluczyć programy, których cele nie zostały jasno określone lub których wyniki nie spełniły przewidywanych celów.
It also excludes rinse agents used in the final rinse of the programme.
Nie obejmuje również środków nabłyszczających stosowanych do ostatniego płukania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor The Programme excludes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
nut: metal piece with threads for bolts
Ontdek het woord
nut
Publiciteit

Resultaten: 20918. Exact: 1. Verstreken tijd: 197 ms.