Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Pulsar
Vertaling van "The Pulsar" in Pools
The outcome is a highly ordered structure located near the pulsar.
W efekcie powstaje bardzo uporządkowana struktura w pobliżu pulsara.
The radio brightness from the pulsar was recorded with great precision.
Sygnał radiowy z pulsara został zarejestrowany z ogromną precyzją.
You see little ripples emanating out from the pulsar.
Wygląda to jak małe fale pochodzące z pulsara.
The scintillation of the pulsar indicated its rapid spinning rotation.
Scyntylacja pulsara wskazywała na jego szybką rotację.
Thanks to their investigation, the energetic photons were found to develop near the pulsar.
Dzięki ich badaniom odkryto, że w pobliżu pulsara powstaje energia fotonów.
Plus, the planet is out of range of the pulsar.
W dodatku planeta jest poza zasięgiem pulsara.
The rotation rate of the pulsar will gradually slow due to the emission of radiation.
Tempo obrotu pulsara będzie jednak również stopniowo spadać z uwagi na emisję promieniowania.
It is generated by electrons moving at near the speed of light... through the magnetic fields of the pulsar.
Jest generowany przez elektrony poruszające się niemal z prędkością światła przy użyciu pola magnetycznego pulsara.
This energy loss is important, because it is converted into radiation and powering a particle wind from the pulsar.
Jest to o tyle istotne, gdyż strata energii jest przekształcana w promieniowanie zasilające wiatr cząstek pulsara.
As it collapsed, the massive companion would have turned into the pulsar that is observed today, and which completes the solution to the puzzle.
Masywny towarzysz zapadł się i zmienił w pulsara, którego obserwujemy obecnie i który wieńczy rozwiązanie zagadki.
The team thinks that the 'diamond planet' is all that remains of a once massive star, most of whose matter was siphoned off towards the pulsar.
Zespół sądzi, że "diamentowa planeta" jest pozostałością niegdysiejszej masywnej gwiazdy, której większa część masy została wyprowadzona w kierunku pulsara.
And the energy of its rotation is being transferred into the gas... and, in fact, much of the radiation in powered by the slowdown of the pulsar.
Energia jej obrotu przenosi gaz i, faktycznie, duża część energii promieniowania mgławicy pochodzi ze spowolnienia pulsara.
Well, the FTL drive's still suffering some effects from the pulsar radiation, stopping at shorter intervals now, but regardless of whether we're in range of a planet or not.
Silniki nadświetlne wciąż odczuwają skutki promieniowania pulsara, zatrzymując się teraz częściej, ale bez względu na to, czy w zasięgu jest jakaś planeta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The Pulsar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 40 ms.
