Vertaling van "pulsara" in Engels
Gaz pochodzący od towarzyszącego obiektu jest paliwem przyspieszającym rotację pulsara.
Gas ripped from the companion fuels the pulsar's acceleration.
Kolejna fala z pulsara za niecałe pięć minut.
The next pulsar wave is in less than five minutes.
W efekcie powstaje bardzo uporządkowana struktura w pobliżu pulsara.
The outcome is a highly ordered structure located near the pulsar.
Sygnał radiowy z pulsara został zarejestrowany z ogromną precyzją.
The radio brightness from the pulsar was recorded with great precision.
Nie wiem po co lecimy do tego pulsara.
I don't know why we're going to this pulsar.
Scyntylacja pulsara wskazywała na jego szybką rotację.
The scintillation of the pulsar indicated its rapid spinning rotation.
Nie leć za nami do tego pulsara.
Don't follow us to the pulsar.
Chcę mieć raport co godzinę na temat trajektorii tego pulsara.
I want hourly updates on the trajectory of that pulsar.
Dwa wcześniejsze obiekty planetarne zostały wykryte na orbitach w ekstremalnym środowisku wokół pulsara.
Two earlier planetary objects were detected orbiting in the extreme environment of a pulsar.
Dzięki ich badaniom odkryto, że w pobliżu pulsara powstaje energia fotonów.
Thanks to their investigation, the energetic photons were found to develop near the pulsar.
Tempo obrotu pulsara będzie jednak również stopniowo spadać z uwagi na emisję promieniowania.
The rotation rate of the pulsar will gradually slow due to the emission of radiation.
Wydaje mi się, że energia pochodząca z ukrytego pulsara jest używana do zasilania tego urządzenia.
It appears the energy from the hidden pulsar is being used to power this device.
Kreuje to bardzo precyzyjne interwały pomiędzy pulsacjami, które trwają od kilku milisekund do kilku sekund dla każdego pulsara.
This produces a very precise interval between pulses that ranges from milliseconds to seconds for an individual pulsar.