Vertaling van "The old map" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She realized the old map was of no use in the modern city.
Zorientowała się, że stara mapa nie ma zastosowania w nowoczesnym mieście.
The old map was in pieces, making it hard to read any details.
Stara mapa była na kawałki, przez co trudno było odczytać szczegóły.
The old map was crinkled, revealing its age and countless adventures.
Stara mapa była pognieciona, zdradzając swój wiek i niezliczone przygody.
The old map said the treasure lay southwest of nowhere, beyond all known landmarks.
Stara mapa mówiła, że skarb leży kto wie dokąd, poza wszystkimi znanymi znakami.
The old map had faded and the lines began to stray, making navigation difficult.
Stara mapa wyblakła, a linie zaczęły się rozmywać, utrudniając nawigację.
The old map started to pucker at the edges from years of use.
Stara mapa zaczęła się kurczyć na brzegach po latach użytkowania.
The old map was wrinkled and faded, telling stories of forgotten journeys.
Stara mapa była pomarszczona i wyblakła, opowiadając historie zapomnianych podróży.
The old map was speckled with stains, revealing its long history and adventures.
Stara mapa była nakrapiana plamami, ujawniając swoją długą historię i przygody.
The old map was stamped with various symbols representing ancient trade routes.
Stara mapa była opatrzona różnymi symbolami reprezentującymi starożytne szlaki handlowe.
The old map displayed the nautical mile distances between different ports.
Stara mapa pokazywała odległości w milach morskich między różnymi portami.
The old map had a mysterious pinhole that intrigued the curious explorers.
Stara mapa miała tajemniczą dziurkę, która zaintrygowała ciekawskich odkrywców.
The old map had several indicia suggesting its origin and authenticity.
Stara mapa miała kilka wskazówek sugerujących jej pochodzenie i autentyczność.
The old map led the adventurer to go west, but he never returned.
Stara mapa poprowadziła poszukiwacza przygód w nieznane, i nigdy nie wrócił.