Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The programme Project
Examples with "The programme Project" and their translation in Pools
The programme Project Metropolis was based on artistic residencies in the region of Upper Silesia and the Dąbrowa Basin and on actions relying on the activities of local residents.
Program Projekt Metropolis bazował na rezydencjach artystycznych na terenie całego Górnego Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego oraz akcjach opierających się na aktywności mieszkańców regionu.
Andere resultaten
The programme projects virtual images of threat articles (e.g. a gun, knife, improvised explosive device) within the x-ray image of a real bag under examination, and provides immediate feedback to the x-ray machine operator on the operator's ability to detect such images.
Program nakłada wirtualne obrazy niebezpiecznych przedmiotów (np. pistoletu, noża, zaimprowizowanego urządzenia wybuchowego) na obraz prześwietlanego bagażu i natychmiast powiadamia operatora urządzenia prześwietlającego o wykryciu takich obrazów.
The debt ratio is estimated to have reached 42,7 % of GDP in 2005, well below the 60 % of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to decline by 2,6 percentage points over the programme period.
Szacuje się, że w 2005 r. wskaźnik zadłużenia osiągnie poziom 42,7 % PKB, o wiele poniżej wartości referencyjnej określonej w traktacie, która wynosi 60 % PKB. Program przewiduje obniżenie się wskaźnika zadłużenia o 2,6 punktu procentowego w okresie objętym programem.
The debt ratio is estimated to have reached 37,4 % of GDP in 2005, well below the 60 % of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to increase by 0,5 percentage point over the programme period.
Szacuje się, że w 2005 r. wskaźnik długu osiągnie wartość 37,4 % PKB, o wiele poniżej wartości odniesienia określonej Traktatem, która wynosi 60 %. Program przewiduje wzrost wskaźnika długu o 0,5 punku procentowego w okresie objętym programem.
The debt ratio is estimated to have reached 36 % of GDP in 2005, well below the 60 % of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to decline by around 14 percentage points over the programme period.
Szacuje się, że w 2005 r. wskaźnik zadłużenia osiągnie poziom 36 % PKB i znajdzie się znacznie poniżej wartości odniesienia określonej w traktacie, która wynosi 60 % PKB. Program przewiduje obniżenie się wskaźnika zadłużenia o około 14 punktów procentowych w okresie objętym programem.
The debt ratio is estimated to have reached about 51 % of GDP in 2005, well below the 60 % of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to decline to 46 % of GDP by 2008.
Szacuje się, że wskaźnik zadłużenia osiągnął w roku 2005 poziom 51 % PKB, czyli znacznie poniżej przewidzianej Traktatem wartości odniesienia wynoszącej 60 % PKB. Program przewiduje zmniejszenie wskaźnika zadłużenia do 46 % PKB do roku 2008.
The debt ratio is estimated to have reached 43.0 % of GDP in 2004, well below the 60 % of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to increase by 212 percentage points over the programme period.
Szacuje się, że wskaźnik zadłużenia osiągnął 43,0 % PKB w 2004 r., to jest znacznie poniżej ustalonej w Traktacie wartości odniesienia wynoszącej 60 % PKB. Program przewiduje wzrost wskaźnika zadłużenia o 212 punktu procentowego w okresie objętym programem.
The debt ratio is estimated to have reached 44.6 % of GDP in 2004, well below the 60 % of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to decline by 3.5 percentage points over the programme period.
Szacuje się, że wskaźnik zadłużenia osiągnął wartość 44,6 % PKB w 2004 r., o wiele poniżej wartości odniesienia określonej Traktatem, która wynosi 60 % PKB. Program przewiduje spadek wskaźnika zadłużenia o 3,5 punktu procentowego w okresie realizacji programu.
The debt ratio is estimated to have reached 56.3% of GDP in 2004, below the 60% of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to increase by two percentage points over the programme period.
Szacuje się, że wskaźnik zadłużenia osiągnął 56,3% PKB w 2004 r., to jest poniżej ustalonej w Traktacie wartości odniesienia wynoszącej 60% PKB. Program przewiduje wzrost wskaźnika zadłużenia o dwa punkty procentowe w okresie objętym programem.
The debt ratio is estimated to have reached 51.7% of GDP in 2004, well below the 60% of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to decline to 49.0% of GDP by 2007.
Szacuje się, że wskaźnik zadłużenia osiągnął 51,7% PKB w 2004 r., i tym samym wyniósł znacznie poniżej przyjętej w Traktacie wartości odniesienia wynoszącej 60% PKB. Program przewiduje zmniejszenie się wskaźnika zadłużenia do 49,0% PKB do roku 2007.
The debt ratio is estimated to have reached 43.0% of GDP in 2004, well below the 60% of GDP Treaty reference value. The programme projects the debt ratio to increase by 21/2 percentage points over the programme period.
Szacuje się, że w 2004 r. wskaźnik zadłużenia osiągnie wartość 43,0% PKB, o wiele poniżej wartości referencyjnej określonej Traktatem, która wynosi 60%. Program przewiduje wzrost wskaźnika zadłużenia o 21/2 punktu procentowego w okresie objętym programem.
The macro-economic scenario underlying the programme projects a gradual acceleration of GDP growth from 3.7% in 2003 to 5.0% in 2004-05 and to 5.6% in 2006-07.
Scenariusz makroekonomiczny, na którym opiera się program, zakłada stopniowe przyspieszenie wzrostu PKB z 3,7% w 2003 r. poprzez 5,0% w latach 2004-05, a następnie do poziomu 5,6% w latach 2006-07.
The Commission may also award prizes for the programme's activities or projects.
Komisja może również przyznać nagrody za działania lub projekty wykonane w ramach programu.
Synoniemen voor The programme Project in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28167. Exact: 1. Verstreken tijd: 283 ms.
