Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The repatriates
Vertaling van "The repatriates" in Pools
Repatrianci
repatriantów
repatriantami
The repatriates testified that 11 individuals were isolated and taken away due to their specialized skills.
Repatrianci zeznali, że te 11 osób odizolowano i zabrano ze względu na specjalistyczne umiejętności.
The repatriates have been invited by Prime Minister Beata Szydło.
Repatrianci zostali zaproszeni do kraju przez premier Beatę Szydło.
The repatriates' images of themselves and "Others" were carefully examined.
Przeanalizowano obrazy siebie i "Innych" występujące w narracjach rozmówców.
They came together with the repatriates from the east after the war.
Przyjechały razem z repatriantami ze wschodu po wojnie.
Arrivals of the repatriates resulted from the ethnic solidarity.
Przyjazdy repatriantów wynikały z solidaryzmu etnicznego.
before 1 January, 2001 has been permanently residing in one of the above-mentioned countries (as in the case of the repatriates),
przed 1 stycznia 2001 r. zamieszkiwała na stałe na terytorium wcześniej wymienionych państw (jak w przypadku repatriantów),
In 1946, with the return of the repatriates from the USSR, the number of their charges rose.
W 1946 r., wraz z powrotem repatriantów z ZSRR, liczba podopiecznych wzrosła.
The results of research use qualitative methods, such as: an in-depth structured interview and participant observation among the repatriates residing in Western Pomerania.
Przedstawione zostały wyniki badań z zastosowaniem metod jakościowych, jakimi są: ustrukturyzowany wywiad pogłębiony i obserwacja uczestnicząca wśród repa-triantów zamieszkałych w województwie zachodniopomorskim.
The repatriates will be detained and undergo thorough investigations, before returning to their homes.
Repatrianci zostaną zatrzymani i dokładnie sprawdzeni, zanim wrócą do swoich domów.
Board the repatriates on the bus.
Return of YS-11 passengers Korean Demilitarized Zone Do not come in contact with the repatriates!
Powrót pasażerów lotu YS-11 Strefa zdemilitaryzowana Żadnych rozmów z repatriantami!
Synoniemen voor The repatriates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.
