Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The same topics
Vertaling van "The same topics" in Pools
te same tematy
tych samych tematów
tymi samymi tematami
They're interested in similar though not always the same topics.
Interesują ich podobne, ale nie zawsze te same tematy.
He watched a canned documentary that covered the same topics he knew well.
Obejrzał nagrany dokument, który obejmował te same tematy, które już dobrze znał.
After the long meeting, we have grown tired of discussing the same topics.
Po długim spotkaniu mamy już po dziurki w nosie omawiania tych samych tematów.
The conversations were always about the same topics: weather, harvest, cattle and - illness.
Rozmowy toczyły się zawsze wokół tych samych tematów: pogoda, zbiory, bydło i - choroby.
The same topics are studied, normally 1 to 2 days per week.
Te same tematy są badane, zwykle od 1 do 2 dni w tygodniu.
They inveterately argue over the same topics at family gatherings.
Na rodzinnych spotkaniach zawsze kłócą się o te same tematy.
Her afternoon meetings felt like a hamster wheel, repeating the same topics weekly.
Jej popołudniowe spotkania przypominały zapętloną taśmę, co tydzień powtarzając te same tematy.
Students should include the same topics, including party affiliation, ideas, etc.
Studenci powinni uwzględniać te same tematy, w tym przynależność do partii, pomysły itp.
And other books on the same topics - I don't want to mention titles - were simply boring, and boredom is the worst thing that can happen in crime fiction.
A inne książki na te same tematy - nie chcę wymieniać tytułów - były po prostu nudne, a nuda jest najgorszym, co w kryminale może się przydarzyć.
I agree that you find in my novels the same topics as are found in Oe's novels but
Przyznaję, że w moich książkach występują te same tematy co u Oe, ale nie chciałbym, aby zabrzmiało to pretensjonalnie.
I believe that creating the websites on the same topics, but on different CMS' will give you an understanding of how good it can get on each CMS.
Uważam, że tworzenie stron internetowych na te same tematy, ale na różnych systemach zarządzania treścią da Ci wiedzę na temat tego, jak dobrze może działać każdy system CMS.
B. whereas the inspection forms in the different inspection report model in Implementing Regulation (EU) No 404/2011 are not harmonised among themselves, using different names for the same topics, thus creating operational difficulties in information transfer between authorities
B. mając na uwadze, że formularze inspekcji w poszczególnych wzorach sprawozdań z inspekcji w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 404/2011 same nie są ujednolicone i zawierają różne nazewnictwo dla tych samych tematów, co skutkuje problemami operacyjnymi w przekazywaniu informacji między organami
Lectures and discussions are also held on the same topics.
Ponadto organizowane są wykłady oraz spotkania dyskusyjne na różne tematy.
Synoniemen voor The same topics in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 36 ms.
