These statistics on homelessness make the facts speak for themselves.
Te statystyki dotyczące bezdomności sprawiają, że fakty mówią same za siebie.
These statistics paint a worrying picture of youth unemployment across the country.
Te statystyki rysują niepokojący obraz bezrobocia wśród młodzieży w całym kraju.
These statistics have been produced biannually since 2004.
These statistics reflect the level of personal computer infection in different countries.
Statystyki te odzwierciedlają poziom infekcji komputerów osobistych w różnych państwach.
These statistics, which are unfortunately on the rise, are certainly alarming and worrying and require prompt action by European institutions.
Te dane statystyczne, które niestety wykazują tendencję wzrostową, niewątpliwie są alarmujące i niepokojące, i dlatego wymagają podjęcia szybkich działań przez instytucje europejskie.
These statistics have been confirmed by market research information submitted by the Community industry.
Te dane statystyczne zostały potwierdzone informacjami uzyskanymi w wyniku badań rynkowych i dostarczonymi przez producentów wspólnotowych.
These statistics give policymakers something to chew on before drafting regulations.
Te statystyki dają decydentom materiał do przemyślenia przed tworzeniem przepisów.
These statistics provide a useful point of departure for further economic research.
Te statystyki stanowią użyteczny punkt wyjścia do dalszych badań ekonomicznych.
These statistics are in no wise sufficient to justify such a drastic decision.
Te statystyki w żaden sposób nie wystarczają, aby uzasadnić tak drastyczną decyzję.
These statistics bear no relation to the current economic situation in our country.
Te statystyki nie mają nic wspólnego z obecną sytuacją gospodarczą w naszym kraju.
These statistics speak for themselves; crime in the neighborhood has dropped considerably.
Te statystyki mówią same za siebie; przestępczość w okolicy wyraźnie spadła.
These statistics go to the heart of the housing crisis today.
Te statystyki dochodzą do sedna dzisiejszego kryzysu mieszkaniowego.
These statistics point up the need for better employee training programs.
Te statystyki uwypuklają konieczność lepszego szkolenia pracowników.