Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
These two terms
Vertaling van "These two terms" in Pools
te dwa terminy
te dwa pojęcia
te dwa określenia
tych dwóch pojęć
tymi dwoma terminami
tych dwóch terminów
tymi pojęciami
oba te pojęcia
In literature, these two terms often coincide.
W literaturze te dwa terminy często się pokrywają.
While these two terms sound quite similar, their meaning is radically different.
Chociaż te dwa terminy brzmią dość podobnie, to ich znaczenie jest diametralnie inne.
These two terms are often thought to be synonyms, but there is a difference between them.
Często uznaje się te dwa pojęcia za synonimy, lecz jest między nimi pewna różnica.
Now these two terms don't exist separately to me.
Teraz te dwa pojęcia nie istnieją dla mnie osobno.
Sometimes there are discussions in the community whether these two terms mean the same.
Czasami pojawiają się dyskusje w środowisku czy te dwa określenia znaczą to samo czy też nie.
Or should one perhaps separate these two terms and ascribe to one of them a different meaning?
Czy może należałoby te dwa określenia oddzielić i jednemu z nich przypisać inne znaczenie?
These two terms describe reasons why an ad was not viewable.
Te dwa terminy opisują powody, dla których reklama nie była widoczna.
These two terms are very confusing for most people, who use them interchangeably.
Te dwa pojęcia są bardzo mylące dla większości ludzi, którzy ich używają zamiennie.
These two terms are close in meaning and together they indeed inform about the possibilities of each man.
Te dwa określenia są blisko znaczne i w rzeczy samej wspólnie informują o możliwościach każdego człowieka.
These two terms often get confused and people tend to talk about ice caves when they actually mean glacier caves.
Te dwa terminy często są mylone, a ludzie mówiąc o jaskiniach lodowych mają na myśli jaskinie lodowcowe.
These two terms are inherently mutually connected with each other whereas the result of their unification gives rise to the term "car history".
Te dwa pojęcia są ze sobą ściśle związane, a w wyniku ich zjednoczenia powstało pojęcie - historia motoryzacji.
These two terms describe devices, ready in terms of sound and make, a product, that is produced in certain quantities (I mean produced in at least 5 pieces) and with a certain manufacturing quality level.
Te dwa określenia opisują urządzenie gotowe pod względem dźwięku oraz wykonania, produkt, który wytwarzany jest w określonych ilościach (mam na myśli, że produkuje w ilości co najmniej pięciu sztuk) i na określonym poziomie wykonania.
These two terms stand for different philosophies which are based on different values: free software's values are freedom and social solidarity, whereas open source cites only practical convenience values such as powerful, reliable software.
Te dwa terminy wiążą się z odmiennymi filozofiami, które bazują na różnych wartościach: wartościami wolnego oprogramowania są wolność oraz solidarność społeczna, z kolei otwarte oprogramowanie porusza jedynie kwestie praktycznej użytelności, kładąc nacisk na wszechstronność i niezawodność oprogramowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor These two terms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 38 ms.
