Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
They bent
Vertaling van "They bent" in Pools
nachylili
When they came back, we told them we heard a child below so they bent down to look.
Kiedy wracali powiedzieliśmy, że słyszeliśmy głos dziecka, więc nachylili się, żeby spojrzeć.
When they came back, we told them we heard a child below... so they bent down to look.
Kiedy wracali powiedzieliśmy, że słyszeliśmy głos dziecka, więc nachylili się, żeby spojrzeć.
They bent the rules during the festival so kids could enter for free.
Podczas festiwalu przymknęli oko, żeby dzieci mogły wchodzić za darmo.
They bent our arms to make us stay late and finish the report.
Wykręcili nam ręce, żebyśmy zostali dłużej i dokończyli raport.
They bent over backward to meet the deadline, working late every night.
Stanęli na głowie, żeby dotrzymać terminu, pracując do późna każdego dnia.
They bent a little more than ninety degrees and then they stopped bending.
Ugięły się pod kątem nieco większym niż dziewięćdziesiąt stopni i odmówiły posłuszeństwa.
They bent over backwards to make their guests feel comfortable and welcome.
Dwoili się i troili, żeby goście czuli się komfortowo i mile widziani.
They bent over backwards to keep their best employees from leaving the company.
Stawali na głowie, żeby zatrzymać najlepszych pracowników w firmie.
They bent the rules around overtime payments to save money on salaries.
Nagięli przepisy dotyczące nadgodzin, żeby zaoszczędzić na wypłatach.
They bent the councilor's ear about installing more lights on the street.
Zawracali radnemu głowę w sprawie zainstalowania większej liczby lamp na ulicy.
They bent the elbow late into the night, celebrating the promotion together.
Do późnej nocy zaglądali do kieliszka, wspólnie świętując awans.
They bent over backwards to ensure everyone felt included at the meeting.
Oni zrobili wszystko, co mogli, aby wszyscy czuli się włączeni w spotkanie.
The malleability of the alloy shocked the team as they bent it with ease.
Plastyczność tego stopu zaskoczyła zespół, gdy zginali go z łatwością.
Synoniemen voor They bent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5429. Exact: 19. Verstreken tijd: 66 ms.
