Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "They dipped" in Pools
zanurzyli
Sięgnęli
Zamoczyli
They dipped into their mad money when the heating suddenly stopped working.
Sięgnęli po pieniądze na czarną godzinę, gdy nagle popsuło się ogrzewanie.
They dipped into their nest egg when the car finally broke down completely.
Sięgnęli po swoje zaskórniaki, kiedy auto w końcu całkiem się zepsuło.
They dipped a toe into online business by opening a tiny handmade jewelry shop.
Badali grunt w biznesie online, zakładając malutki sklepik z ręcznie robioną biżuterią.
They dipped their toes in podcasting with a simple, low-budget pilot episode.
Zamoczyli palec u nogi w podcastingu, nagrywając prosty, niskobudżetowy odcinek pilotażowy.
They dipped into the surreal world filled with allegories, magic and omnipotence fantasy gone to the kids and the adult audience of gamers, where they find themselves with the nature of the role and fighting for a just cause unconventional weapons.
Oni zanurzył się w surrealistycznym świecie pełnym magii i alegorie, udał się do wszechmocy fantazji dzieci i dorosłej publiczności graczy, gdzie się znajdują z naturą roli i walczą w słusznej sprawie niekonwencjonalnych broni.
They dipped pine sticks in sulfur... I meant the kind your bony wife is engaged in.
Moczyli kije sosnowe w siarce... Miałam na myśli biznes pańskiej wychudzonej żony.
They dipped their toes in living abroad with a three-month stay in Lisbon.
Zamoczyli palec u nogi w mieszkaniu za granicą, spędzając trzy miesiące w Lizbonie.
Their adventure began as soon as they dipped the paddle into the shimmering water.
Ich przygoda zaczęła się, gdy tylko zanurzyli wiosło w lśniącej wodzie.
After a few drinks, they dipped out of the bar to find food.
Po kilku drinkach wymknęli się z baru w poszukiwaniu jedzenia.
The children giggled as they dipped their fries in the tangy applesauce.
Dzieci chichotały, maczając frytki w pikantnym musie jabłkowym.
The more they dipped into the stash, the better they liked the idea.
Im bardziej czerpali z zapasów, tym bardziej podobał się im ten plan.
All right, bad scenario is, we lost him somehow, good scenario, they dipped in somewhere and we can't find them on traffic cams because you're right on top of wherever it is they're keeping her.
Zły scenariusz jest taki, że ich zgubiliśmy, dobry scenariusz jest taki, że zaszyli się gdzieś i nie możemy ich znaleźć na kamerach, bo jesteście na tropie miejsca, w którym ją trzymają.
They'll find they have reserved seats somewhere along one of the baselines... where they sat when they were children and cheered their heroes... and they'll watch the game... and it will be as if they dipped themselves in magic waters.
Przekonają się, że zarezerwowali miejsca gdzieś wzdłuż granicy boiska, gdzie siedzieli jako dzieci i kibicowali swoim oglądali mecz, czując się tak, jakby zanurzyli się w wodach magii.
Synoniemen voor They dipped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
