We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And while those numbers and those statistics are really fun to talk about and they're interesting, to me, Kiva's really about stories.
Podczas gdy liczby i statystyki te są interesujące i jest wielką frajdą opowiadanie o nich, Kiva jest dla mnie naprawdę opowiadaniem historii.
Those statistics should be coherent, comparable and complete aiming at abolishing discriminatory elements in pay connected with the organisation and classification of work.
Statystyki te powinny być spójne, porównywalne i zupełne w celu zniesienia dyskryminujących elementów w wynagrodzeniach związanych z organizacją i klasyfikacją pracy.
However, the Commission has re-examined the full extent of each CN code included in those statistics and it should be noted that they have a broader scope than the product under measures, since they included full CN codes 20083055, 20083075 and 20083090.
Jednakże Komisja ponownie przeanalizowała pełny zakres każdego z kodów CN zawartych w tych danych statystycznych i należy odnotować, że mają one szerszy zakres niż produkt objęty środkami, ponieważ odnoszą się do pełnych kodów CN 20083055, 20083075 i 20083090.
Implementing provisions for compiling those statistics shall be determined by the Commission.
Those statistics gave parents something to chew on about screen time.
Te statystyki dały rodzicom temat do przemyślenia na temat czasu przed ekranem.
Those statistics won't cut ice unless you explain what they actually mean.
Te statystyki nie zrobią wrażenia, dopóki nie wyjaśnisz, co właściwie znaczą.
Those statistics are illuminating; they highlight crucial trends we cannot ignore.
Te statystyki są bardzo wnikliwe; ukazują ważne trendy, których nie możemy ignorować.
Those statistics are unreliable... and, again, that man was not qualified...
Te statystyki nie są wiarygodne... Mówię raz jeszcze, ten człowiek nie miał kwalifikacji...
Those statistics show how fast development of UK solar energy market is.
Te statystyki pokazują, jak szybko rozwija się rynek energii solarnej w Wielkiej Brytanii.
The Commission (Eurostat) shall disseminate the European statistics produced pursuant to this Regulation, with a similar periodicity to that specified in Annex I. Those statistics shall be made available on the Commission (Eurostat) website.
Komisja (Eurostat) rozpowszechnia statystyki europejskie sporządzone na podstawie niniejszego rozporządzenia z częstotliwością podobną do częstotliwości określonej w załączniku I. Statystyki te udostępnia się na stronie internetowej Komisji (Eurostatu).
Those statistics are compiled by the Member States and forwarded to the Commission (Eurostat) annually on a voluntary basis through a joint action carried out with the OECD and the UNESCO Institute for Statistics, usually referred to as the 'UOE data collection'.
Statystyki te są tworzone przez państwa członkowskie i przekazywane co roku dobrowolnie do Komisji (Eurostat) w ramach wspólnego działania OECD i Instytutu Statystyki UNESCO, określanego zazwyczaj jako "zbiór danych UOE".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.