Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tired
Vertaling van "Tired" in Pools
Tired and frustrated, he let out a caustic remark about her constant lateness.
Zmęczony i sfrustrowany wypalił zjadliwą uwagą o jej notorycznym spóźnianiu się.
Tired and slow, he forgot to bob and weave, taking several hard blows.
Zmęczony i ospały zapomniał unikać ciosów, przyjmując kilka mocnych uderzeń.
Tired from the long hike, she felt her stamina begin to give way.
Zmęczona długą wędrówką, poczuła, jak jej wytrzymałość zaczyna słabnąć.
Tired and hungry, she leaned against the buckling old fence for support.
Zmęczona i głodna, oparła się o chwiejące się stare ogrodzenie.
Tired from dancing, they decided to grab a late-night snack near the nightclub.
Zmęczeni tańcem postanowili zjeść późną przekąskę w pobliżu klubu nocnego.
Tired and sore, she couldn't afford another body blow.
Zmęczona i obolała, nie mogła sobie pozwolić na kolejny cios na korpus.
Tired people simply do not believe that their thoughts can change anything.
Zmęczeni ludzie po prostu nie wierzą, że ich myśli mogą coś zmienić.
Tired eyes scanned the creased pages of her favorite novel, seeking comfort.
Zmęczone oczy przebiegały po pogniecionych stronach ulubionej powieści, szukając pocieszenia.
Tired passengers found comfort in the departure lounge chairs, ready to rest before their flight.
Zmęczeni pasażerowie znaleźli wygodę w fotelach hali odlotów, gotowi na odpoczynek przed lotem.
Tired neighbors already put the noisy party organizer behind bars in their complaints.
Zmęczeni sąsiedzi w skargach dawno wsadzili organizatora hałaśliwych imprez za kratki.
Tired, we decided to stop for a coffee in a nearby spot.
Zmęczeni, zdecydowaliśmy się zatrzymać na kawę w najbliższej kawiarni.
Tired and discouraged, he instinctively sought the line of least resistance.
Zmęczony i zniechęcony, instynktownie szukał drogi najmniejszego oporu.
Tired but satisfied, he finishes furrowing the last section of the field.
Zmęczony ale zadowolony kończy orkę ostatniej części pola.
Uitdrukkingen met Tired: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! dead tired adj.
śmiertelnie zmęczony
"After the marathon, she felt dead tired and couldn't walk another step.."
! sick and tired adj.
mający dość
"She was sick and tired of their constant complaining.."
tired to death adj.
wykończony · śmiertelnie zmęczony
"After the long hike, I was tired to death."
! born tired adj.
z natury leniwy
"She acts like she's born tired, never wanting to do any work."
tired and emotional adj.
wstawiony · podchmielony
"He was tired and emotional after the party."
tired to the bone adj.
wykończony
"He was tired to the bone after the long workweek."
be tired v.
być zmęczonym
"I be tired after running all day."
tired of adj.
zmęczony · znużony
"He is tired of the endless meetings."
be tired of v.
mieć dość · być zirytowanym
"He is tired of hearing the same complaint."
grow tired of v.
mieć dość · męczyć się czymś
"Fans may grow tired of the same jokes eventually."
that tired feeling n.
uczucie zmęczenia
"Working late every night gives me that tired feeling."
! tired old story n.
oklepana historia
"The movie was just another tired old story of good versus evil."
! tired trope n.
oklepany temat
"The movie was full of tired tropes, making it predictable."
bone-tired adj.
wykończony · skrajnie zmęczony
"After the marathon, she was bone-tired."
! dog-tired adj.
wykończony
"After the long hike, she felt dog-tired and ready to sleep."
tired-looking adj.
wyglądający na zmęczonego
"She had a tired-looking face after the long trip."
Synoniemen voor Tired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be tired
4510
grow tired of
1090
dead tired
670
be tired of
570
tired of
+10k
get tired
+10k
sick and tired
8340
i'm tired
41
Resultaten: 17095. Exact: 17095. Verstreken tijd: 95 ms.
