Tom loves meetings because he can always add his two cents.
Tom uwielbia zebrania, bo zawsze może wtrącić swoje trzy grosze.
Tom can be thick as planks sometimes, especially with technology.
Tom bywa głupi jak but, szczególnie jeśli chodzi o technologię.
Tom noted in passing that the new coffee shop was really good.
Tom zauważył przy okazji, że nowa kawiarnia jest naprawdę dobra.
Tom jumped at the chance to learn a new language for free.
Tom chwycił okazję, aby za darmo nauczyć się nowego języka.
Tom was nervous about how to pop the question during their vacation.
Tom denerwował się, jak się oświadczyć podczas ich wakacji.
Tom blows his stack whenever someone criticizes his driving in traffic.
Tom wychodzi z siebie, gdy ktoś krytykuje jego jazdę w korkach.
Tom blew up at his friend and totally lost his cool yesterday.
Tom wybuchł na kolegę i wczoraj totalnie stracił panowanie nad sobą.
Tom could be top of the class if he really applied himself.
Tom mógłby być najlepszy w klasie, gdyby naprawdę się przyłożył.
Tom dared his younger brother to ride the bike down those stairs.
Tom wyzwał młodszego brata, żeby zjechał rowerem po tych schodach.
Tom managed to get into a scrape even on his first workday.
Tom zdołał wpakować się w tarapaty już pierwszego dnia pracy.
Tom got into deep water after driving home drunk from the party.
Tom wpakował się w poważne kłopoty, jadąc pijany samochodem z imprezy.
Tom had a funny feeling the letter contained really bad news.
Tom miał złe przeczucie, że w liście są naprawdę złe wiadomości.
Tom got busted for hacking the school network to change his grades.
Tom został przyłapany na włamaniu do sieci szkolnej, żeby zmienić oceny.