He does not yet hold the years for the title of Tribune.
Jest jeszcze za młody na tytuł trybuna.
I never thought you'd stand as Tribune.
Nigdy nie pomyślałem, że będziesz kandydował na trybuna.
I quit writing for the Tribune, and we moved to the country.
Ja skończyłam z pisaniem do Trybuny, i przenieśliśmy się na wieś.
He wants you to write a daily column on the Tribune.
On chce, żebyś pisał codzienną kolumnę w Trybunie.
They even took out a great big ad in today's Tribune.
Zadbali nawet o wielkie ogłoszenie w dzisiejszej Trybunie.
Tribune, this woman insists on seeing you.
Trybun, ta kobieta nalega na widzenie ciebie.
You look for something you'll never find, Tribune.
Szukasz czegoś, czego nigdy nie odnajdziesz, trybunie.
The man from the Tribune seems perfectly satisfied.
Człowiek z Trybuny wydawał się w pełni usatysfakcjonowany.
Soon his time as Tribune runs out.
Wkrótce jego kadencja, jako trybuna się skończy.
As Tribune, I can pass new laws that will give land back to you.
Jako trybun moge uchwalić nowe prawo, które przywróci wam ziemię.
I had a situation, Tribune, something you don't seem to understand.
To był kryzys, trybunie, czego wydajesz się nie rozumieć.
Please, allow the newly appointed managing editor of the Tribune to buy a round.
Proszę, pozwól nowo mianowanemu redaktorowi naczelnemu Trybuny postawić kolejkę.
That's all I have, Tribune.
To wszystko, co wiem, trybunie.