Let the ambassador from priam, king of Troy, approach the pharaoh.
Niech ambasador z Priam, król Troi, zbliży się do faraona.
One Saturday night, my grandfather told us a story of Troy.
Pewnego sobotniego wieczoru, mój dziadek opowiedział nam o Troi.
I think it was Troy's idea to change the name.
Myślę, że to był pomysł Troya, żeby zmienić tytuł.
As far I know, no one's lived there since Troy left.
Z tego co wiem, nikt tam nie mieszkał od wyjazdu Troya.
But if you go to Troy... you will never come home.
Ale jeśli udasz się pod Troję, nigdy nie wrócisz do domu.
I'm trying to figure out how to levitate Troy with a basketball.
Próbuję rozwikłać, w jaki sposób lewitować Troya z piłką do koszykówki.
I'm not interested in what you think your doing for Troy.
Nie interesuje mnie to co sądzisz że robisz dla Troya.
If you want help... you can ask Troy, because I quit.
Jeśli będziesz potrzebował pomocy idź do Troya, bo ja odchodzę.
But if you go to Troy... you will never come home.
Ale jeśli udasz się pod Troję... nigdy nie wrócisz do domu.
If you love your family, honor Troy, you must destroy him.
Jeśli kochasz swoją rodzinę i Troję, musisz go unicestwić.
We exist in an alternate universe to Troy the basketball boy.
Żyjemy w alternatywnym świecie do świata Troya, chłopca koszykówki.
Based on Troy's limited diet, we checked his vitamin C levels.
Bazując na ubogiej diecie Troya, sprawdziliśmy poziom witaminy C.
Joey, that's why the sketch was in Troy's book.
Nazywa się Joey i dlatego był narysowany w książce Troya.