Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

UNSCR

Vertaling van "UNSCR" in Pools

NEW

rezolucji RB ONZ nr rezolucją RB ONZ nr rezolucja RB ONZ nr rezolucji nr

rezolucję RB ONZ nr

rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ

rezolucję Rady Bezpieczeństwa ONZ

rezolucja Rady Bezpieczeństwa ONZ

rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ

UNSCR

Governments and organisations providing and receiving technical assistance under UNSCR 1540 (2004)

rządy i organizacje zapewniające wsparcie techniczne na mocy rezolucji RB ONZ nr 1540 (2004) oraz takie wsparcie otrzymujące,

sponsorship of an electronic journal on UNSCR 1540 (2004) implementation issues.

finansowanie elektronicznego biuletynu informacyjnego poruszającego kwestie związane z wdrażaniem rezolucji RB ONZ nr 1540 (2004).

SERBIA - INCLUDING KOSOVO UNDER UNSCR 1244 - EUROPEAN PARTNERSHIP 2007

SERBIA - W TYM KOSOWO O STATUSIE OKREŚLONYM REZOLUCJĄ RB ONZ NR 1244 - PARTNERSTWO EUROPEJSKIE 2007

Serbia and Montenegro including Kosovo (UNSCR 1244) can have access to funding from multi-country and horizontal programmes..

Serbia i Czarnogóra, w tym Kosowo (rezolucja RB ONZ nr 1244), mogą mieć dostęp do finansowania w ramach programów wielostronnych i horyzontalnych..

UNSCR 2270 (2016) prohibits the procurement of certain minerals and the export of aviation fuel.

Rezolucja RB ONZ nr 2270 (2016) zakazuje nabywania niektórych minerałów i wywozu paliwa lotniczego.

To enhance international cooperation and raise public awareness of the importance of the implementation of UNSCR 1540 (2004).

Zacieśnianie współpracy międzynarodowej i zwiększanie świadomości społecznej co do znaczenia, jakie ma wdrożenie rezolucji RB ONZ nr 1540 (2004).

UNSCR 2094 (2013) clarifies the term "luxury goods".

Rezolucja RB ONZ nr 2094 (2013) precyzuje pojęcie "towarów luksusowych".

having acted in violation of the arms embargo and related measures as reaffirmed in paragraph 6 of UNSCR 1844 (2008)

naruszające embargo na broń i powiązane środki, potwierdzone w pkt 6 rezolucji RB ONZ nr 1844 (2008)

It notes the continued efforts of the multinational force to participate in humanitarian and reconstruction assistance in accordance with the mandate renewed by UNSCR 1723.

Odnotowuje stałe wysiłki sił międzynarodowych w zakresie pomocy humanitarnej i pomocy w zakresie odbudowy kraju zgodnie z mandatem odnowionym na mocy rezolucji RB ONZ nr 1723.

When the civilian populations are safe and secure from the threat of attack and the objectives of UNSCR 1973 are met, military operations will come to an end.

Operacje wojskowe zostaną zakończone, w momencie gdy ludność cywilna będzie bezpieczna i chroniona przed groźbą ataku oraz gdy osiągnięte zostaną cele rezolucji RB ONZ nr 1973.

Existing branches, subsidiaries and representative offices shall be closed within 90 days from the adoption of UNSCR 2270 (2016).

Istniejące oddziały, jednostki zależne i biura przedstawicielskie zamyka się w ciągu dziewięćdziesięciu dni od przyjęcia rezolucji RB ONZ nr 2270 (2016).

greater clarity of current implementation and enforcement measures and increase steps taken or planned to be taken toward full implementation of UNSCR 1540,

większa precyzja stosowanych obecnie środków w zakresie wdrażania i wykonania rezolucji oraz intensyfikacja już podjętych lub planowanych działań prowadzących do pełnego wdrożenia rezolucji RB ONZ nr 1540,