Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Valeri

Vertaling van "Valeri" in Pools

Walerij m

Valery

Valeri

Valerij

The game was notable for an incident where, after a body check delivered by the Flyers' Ed Van Impe, CSKA's top player, Valeri Kharlamov, was prone on the ice for a minute.

Mecz wyróżnił się twardym atakiem ciałem Eda Van Impe po którym czołowy napastnik CSKA, Walerij Charłamow, przez minutę leżał twarzą do lodu.

One was Dr. Valeri Polyakov, who would remain aboard Mir with Titov and Manarov to monitor their health during the final months of their planned year-long stay.

Jeden z badaczy, doktor Walerij Polakow, pozostał na stacji aby monitorować stan zdrowia Władimira Titowa i Musy Manarowa podczas ostatnich miesięcy z ich planowego rocznego pobytu na stacji.

Even Valeri Kharlamov has fully recovered after a major injury and made it back to the Soviet National Team is here to win.

Nawet Valery Kharlamov po trudnym urazy prawej nogi, również w dobrym...

Born Valeri Ivanovich Korshunov, Polyakov legally changed his name after being adopted by his stepfather in 1957.

Urodzony jako Walerij Iwanowicz Korszunow, zmienił nazwisko na obecne, kiedy został adoptowany przez swojego ojczyma w 1957.

Yermakov was to be Veitman's contact, who in turn was supervised by SVR officer Valeri Zentsov, who earlier (until 2001) supervised Simm.

Kontaktem Veitmana miał być Jermakow, tego z kolei prowadził oficer SWR Walerij Zencow, który wcześniej (do 2001) prowadził Simma.

The previous crew (Vladimir Titov, Musa Manarov, and Valeri Polyakov) remained on Mir for another 25 days, marking the longest period a six-person crew had been in orbit.

Poprzednia załoga (Władimir Titow, Musa Manarow oraz Walerij Polakow) pozostawała na stacji Mir jeszcze przez 25 dni od ich przybycia.

In each of the infamous espionage scandals of recent years, the FSB or SVR officers supervising or recruiting agents in Estonia, turned out to be former KGB employees of the Republic (e.g. Herman Simm and Vladimir Veitman were supervised by Valeri Zentsov and Nikolai Yermakov).

W każdej z głośnych afer szpiegowskich ostatnich lat oficerami FSB lub SWR prowadzącymi lub werbującymi agentów w Estonii okazali się byli pracownicy KGB w tej republice (np. Hermana Simma i Vladimira Veitmana prowadzili Walerij Zencow i Nikołaj Jermakow).

It so happened that the first voyage of any Intercosmos programme that I will post iconography to, is Soyuz 36, the mission of Valeri Nikolayevich Kubasov (mission commander, and Farkas Bertalan, the first Hungarian in space.

Tak się złożyło, że pierwszą wyprawą programu Interkosmos, do której zamieszczę ikonografię jest Soyuz 36, czyli misja Walerija Nikołajewicza Kubasowa (dowódcy i Farkasa Bertalana, pierwszego Węgra w przestrzeni kosmicznej.

Teemu Selänne of Finland scored his 37th point, breaking the record of 36 first set by Canadian Harry Watson in 1924 and later tied by Vlastimil Bubník of Czechoslovakia, and Valeri Kharlamov of the Soviet Union.

Teemu Selänne z Finlandii zdobył swój 37. punkt, poprawiając wówczas rekord 36 punktów należący do Kanadyjczyka Harry'ego Watsona z 1924 roku, który później został wyrównany przez Vlastimila Bubníka z Czechosłowacji i Walerija Charłamowa ze Związku Radzieckiego.