Villard eksperymentował z promieniowaniem wytwarzanym przez gaz radonowy.
Villard was experimenting with radiation produced by radon gas.
Pożyczyłem je 3 lata temu od faceta nazywającego się Villard.
I borrowed it three years ago from a guy named Villard.
Villard stało się żywym pomnikiem, ucieleśnieniem prawdziwej i silnej przyjaźni, odwagi, wewnętrznej siły i solidarności.
Villard has become a living monument, a true symbol of real and powerful friendship, of bravery, of inner strength and of solidarity.
Panna Villard ma problem.
Mademoiselle Villard has a problem.
Pożyczyłem je 3 lata temu od faceta nazywającego się Villard.
I borrowed it 3 years ago from a guy named Villard.
Panna Villard ma problem.
Działał on czynnie na rzecz rozwoju ośrodków sanatoryjnych w Villard.
He took part in the development of climatism in Villard.
Do końca życia był ważną osobą w Villard, a w swoim testamencie przekazała znaczną kwotę na rekonstrukcję kościoła.
She remained an important figure in Villard, and left a considerable bequest to the church for its reconstruction.
Dla nich Villard jest drugą ojczyzną. Nie tylko dlatego, że to tam dojrzewali i tam walczyli, ale także dlatego, że tam spotkali się z przyjęciem pełnym ciepła i zrozumienia.
Villard was a second home to them, not only because they grew up and fought there, but also because the welcome they received in the village was so warm and understanding.
Ghislaine de Villard? Jestem jednym z twoich skromnych powieściopisarzy.
Ghislaine de Villard? I'm one of your humble novelists.
Lodowisko i dyskoteka znajdują się oczywiście wśród niezbędnych atrakcji stacji Villard de Lans.
Rent skis in Villard de Lans and when the skis fly off, enjoy the vivacity of the town.
Villard na zawsze pozostanie dla nich synonimem Francji, kraju, który w czasach nienawiści i prześladowań wyciągnął do nich pomocną dłoń i dał im schronienie.
Through Villard, they forever saw a France which, at a time of hatred and persecution, helped and protected them.
Ośrodek Villard de Lans wita turystów na wysokości 1050m.
The resort of Villard de Lans is situated at an altitude of 1050m.
